— Les navires de mercenaires n’eurent aucune difficulté à entrer dans la planète grâce aux autorisations de Kathrine, et il ne leur fallut pas plus de cinq minutes après leur entrée dans l’atmosphère pour arriver et atterrir dans la base privée de Kathrine dans la toundra gelée.
Je ne me pressais pas de quitter le vaisseau, car je ne voulais pas avoir à gérer tout le remue-ménage des mercenaires et décidai d’attendre un peu. Kathrine décida de me rejoindre dans cette attente.
Dehors, à l’extrémité de la piste d’atterrissage, un homme portant un costume de noble qui semblait chauffé, de la vapeur comme de la condensation s’élevant de son corps, fumait en s’appuyant contre son véhicule lorsqu’il remarqua les hommes de Thanatos commencer à sortir du vaisseau.
« Beurk, enfin. » murmura l’homme, s’attendant à voir très bientôt la femme qu’il attendait.
Vingt minutes plus tard, l’homme commença à s’impatienter et réalisa qu’il avait accidentellement fumé toute sa réserve par ennui. Décidant d’en avoir assez d’attendre, il se mit en marche vers les hommes de Thanatos.
Willy supervisait alors le déchargement de tout le butin de guerre, car celui-ci devait être transféré à leur banque plus tard dans la journée pour rester en sécurité.
— HÉ, caisse de merde, c’est pas celle-là ! hurla-t-il à l’adresse d’un homme qui était à un repas manqué de l’inanition.
— Tout ce qui brille va dans les caisses marquées « explosifs volatils », vous ne vous souvenez même pas de l’orientation, ou quoi ?
Willy ignora les excuses de l’homme et tourna la tête vers le noble qui les observait depuis leur atterrissage. L’homme marchait d’un pas qui disait que tous les autres lui étaient inférieurs et à peine dignes de son temps.
« Super, encore un connard snob. » Willy ne put s’empêcher de penser, bien que ses mots réels fussent bien différents.
— Salutations, noble monsieur, en quoi puis-je vous aider ? dit-il en abandonnant complètement son accent et en adoptant un accent snob très faux.
Le noble perçut la moquerie de l’accent, mais décida de l’ignorer, car il n’avait pas la patience pour les emmerdes.
— Je cherche dame hylus. Pourquoi n’est-elle pas encore sortie du vaisseau ?
Willy le regarda de haut en bas avec méfiance. L’homme n’était pas armé et avait reçu l’autorisation d’être à l’intérieur de la base avant même leur arrivée, donc il ne devrait pas être là pour causer des problèmes.
Willy se tourna vers une certaine fille casquée qui déplaçait des caisses d’un côté à l’autre avec un chariot.
— Eh, Janine, Apollo et dame khatrine sont ensemble en ce moment ? hurla-t-il.
Janine se retourna et lui cria en retour :
— Oh ouais, je suis venue vérifier sur Apollo avant de venir ici. Ils regardent la télé dans ses quartiers, donc ils ne gênent pas notre opération.
— « K merci, ma belle ! » répondit Willy.
— « Mange ma bite, connard ! » lui cria Janine en retour.
— Vous voilà, noble monsieur, vous allez devoir attendre un moment, car Kathrine ne quittera pas cette pièce tant que ce ne sera pas absolument nécessaire, dit Willy avant de tourner le dos au noble pour retourner à son travail.
Willy sentit soudain une main sur son épaule qui le fit pivoter. Le visage du noble s’effaça et fut remplacé par une boule de colère marchante.
— Qui the fuck est Apollo ? hurla l’homme.
— Le recruteur privé de Kathrine pour notre mission. Écoute, mec, si tu es là pour commencer quelque chose, je te recommande fortement de ne pas le faire.
Nous sommes des mercenaires avec un commanditaire très riche, nous pouvons faire disparaître un noble sans que ce soit un gros problème, compris, connard ?
L’homme fit un mouvement de recul visible en entendant le mot en C et allait déverser sa rage sur l’homme lorsqu’il remarqua que beaucoup des mercenaires autour avaient cessé de travailler et caressaient négligemment leurs armes tout en le regardant dans sa direction.
L’homme ravala les mots qu’il avait préparés et soupira à la place.
— Écoute, mec, tu peux juste aller informer dame hylus que je suis arrivé ? Envoie l’un de tes sbires ou quelque chose, fais-lui juste savoir que je suis là, d’accord ? dit-il en retournant vers sa voiture.
« Tu pourrais au moins donner ton nom, espèce de connard. Les nobles, je vous jure. Apollo est le seul putain de décent que j’aie rencontré. »
Ayant le pressentiment que ce serait trop de problèmes d’ignorer la demande du type, Willy se tourna à nouveau vers Janine.
— Hé, casque en métal, va chercher la chaussette à bites de ton petit ami pour nous, sur ordre du connard noble.
— Va le chercher toi-même, espèce de flemmard, je travaille ici, rétorqua Janine.
— Allez, viens, connard, tu es la seule à être déjà entrée dans sa chambre, je suis sûr qu’il ne verra pas d’inconvénient à ce que tu l’interrompes, répondit Willy.
Janine ne donna aucune confirmation verbale de l’accomplissement de la tâche, mais elle posa son chariot et partit en trombe en marmonnant des jurons entre ses dents.
Pendant que Kathrine continuait à insulter tous ses amis dans cette émission de télé-réalité, il y eut un coup à ma porte. Kathrine était sur le point de se lever, mais je l’en empêchai.
— Continue à dire du mal de tes « amis », je m’en occupe.
Je me levai et Onyx s’introduisit dans mon Espace-Mental tandis que je me dirigeais nonchalamment vers la porte. La porte fut frappée à nouveau juste au moment où je l’ouvrais, et celui qui frappait perdit l’équilibre et tomba contre moi.
— Heu… salut ! dis-je alors que le corps de Janine se pressait contre le mien.
— Il ne s’est écoulé que quelques heures, Janine, tu n’as pas besoin de m’accueillir avec une étreinte à chaque fois, dis-je avec ironie avant de l’enlacer.
Janine resta un moment dans l’étreinte, puis me repoussa.
— Connard ! Pourquoi tes étreintes sont-elles si agréables ? ne put-elle s’empêcher de demander.
— Peut-être parce que tu sais que je suis fort et que, inconsciemment, ça te fait te sentir en sécurité ? dis-je tandis que Kathrine hochait la tête à moitié en écoutant la remarque.
Janine ouvrit la bouche pour répondre, mais ne trouva pas de repartie.
— Alors, tu voulais parler de quelque chose, ou tu es juste venue pour des câlins ? demandai-je en essayant de faire repartir son cerveau.
— Connard… murmura-t-elle.
— Oui, je suis venue informer dame khatrine qu’un noble est sur la base et demande à la voir, dit-elle, ce qui fit enfin détourner le regard de Kathrine de la télévision vers la femme casquée.
— C’était un homme ou une femme, et ont-ils donné un nom ? demanda Kathrine d’un ton qui fit bizarrement monter les tensions chez Janine.
— N-nom n’a été donné, ma dame, il semblait agir comme si nous devions le connaître et chacun de ses pas, répondit Janine.
Kathrine croisa les jambes en réfléchissant.
— Non, ça ne réduit pas vraiment le champ des possibilités, tu viens de décrire la plupart de la noblesse Spartari. Décris-moi ses attributs, je ne peux pas être convoquée par un inconnu, même s’il est sur ma base, ça pourrait juste vouloir dire qu’il s’agit de mes seconds cousins ou quelque chose comme ça, pas digne de mon temps.
Janine ferma les yeux un instant en se remémorant les caractéristiques de l’homme.
— Homme, fin vingtaine, 1,80 m bien qu’il semblait porter des semelles compensées à cause de sa posture. Cheveux châtain clair rasés sur les côtés et lissés sur le dessus. Yeux gris, nez plutôt large avec des lèvres fines et un menton plutôt faible, ainsi qu’une barbe naissante.
À cette description, Kathrine se redressa dans son siège.
— L’homme avait l’air à la fois beau et laid en même temps ? Je sais que tu es lesbienne, mais je parle en termes généraux, là, demanda-t-elle.
Janine parut surprise sous son casque un instant face à cette révélation.
— Maintenant que tu le mentionnes, oui, en quelque sorte. Quelle drôle de contradiction.
Un large sourire se dessina sur le visage de Kathrine alors qu’elle m’embrassait sur les lèvres et se levait.
— Je reviens tout de suite, beau gosse, j’ai besoin d’enfiler ma combinaison thermique, il va faire un froid de canard dehors, dit-elle avant de quitter la pièce avant que je puisse poser plus de questions.
— C’était bizarre, dis-je en haussant les épaules.
— Hé, pendant que tu es là, tu veux regarder la télé ? demandai-je à Janine.
Elle regarda la porte un instant, là où elle devrait retourner travailler.
— Bien sûr, je peux perdre dix minutes le temps que dame khatrine s’habille, répondis-je en riant de sa remarque.
— Quoi ? demanda-t-elle.
— Ça va prendre trente minutes, pas dix, assieds-toi et profite.
Trente minutes plus tard, Janine dont la tête casquée reposait sur mes genoux alors qu’elle regardait l’écran, dit :
— Donc dame khatrine a dit que chacune de ces femmes baise littéralement toutes les autres ?
— À peu près, répondis-je, les bras étendus, tenant le dossier du canapé.
Janine ricana à cette remarque.
— Donc tous ces humains qui disent que les Sepiidans ne sont que des salopes affamées ne valent pas mieux ?
— À peu près, dis-je en réponse.
— Beurk, cracha-t-elle face à cette hypocrisie.
C’est alors que Kathrine revint dans la pièce, vêtue d’un chemisier blanc, d’une mini-jupe avec des collants et de hauts talons qui dépassaient de sa combinaison. Kathrine ignora complètement Janine alors qu’elle s’approchait et me prit la main pour m’aider à me lever.
— Allez, viens, viens, nous devons aller le voir. J’espère que tu vas l’aimer ! dit-elle avec un sourire joyeux sur le visage.
— Voir qui ? demandai-je, me demandant qui pouvait rendre Kathrine aussi hyperactive.
Le sourire de Kathrine s’élargit encore plus alors qu’elle disait avec enthousiasme :
— Mon fils !