### Chapitre 11 : Le Héros Chante, Fait la Grasse Matinée et Négocie
« Lala～lan ? lalan ? la～lanlalalala ? »
Matin. Alors que le ciel, coloré de noir comme des ombres, s'éclaircissait lentement, avec une humeur légèrement compliquée, je fredonnais une mélodie d'un enthousiasme étrangement intense qui résonnait dans une chambre d'auberge quelque part dans la capitale royale.
« lalaa~, lalanlan ? lalala~, lala ? »
Finalement, à cause des plusieurs processus de fabrication difficiles, j'ai dû renoncer à contrecœur à aller me coucher, ce qui me manquait depuis les trois derniers mois. Utilisant ma colère comme carburant pour mon âme vengeresse, j'ai avalé des potions magiques les unes après les autres et j'ai précipité le projet.
Même après tout ce qui s'était passé, mon corps et mon esprit étaient fatigués, mais il semblait qu'ils disaient 『N'est-ce pas amusant ?』 alors que je passais la nuit immergé dans la fabrication. Au moment où j'ai terminé la partie difficile du processus, je suis tombé dans une sorte de transe étrange. Bien que je n'aie plus besoin de boire les potions de mana de bas grade, j'ai bu toutes celles qui restaient, car mon esprit ne fonctionnait pas correctement.
Même si je réalisais que mon état de conscience était dans une situation dangereuse, je me fiais à l'adrénaline qui jaillissait alors que je contemplais le collier modifié. Puis, en fredonnant la musique d'entraînement de la rad*o, j'ai étiré mon corps. Si je prenais un bain de soleil, je devrais pouvoir me détendre de la haute tension du travail de nuit.
[Daily : Je ne sais pas pourquoi c'était censuré >.>]
「『Tu es tellement bruyant ! ! Tu sais quelle heure il est ! !』」
「 Uooh, so-désolé…」
Soudain, il y eut un grand bruit dans l'autre chambre, et en un instant, je suis revenu à mon état habituel. Non seulement cela faisait longtemps que je n'avais pas séjourné dans une auberge, mais j'étais aussi tout seul pendant mes jours de fugitif, donc j'avais complètement oublié de déranger les autres.
C'est mauvais, les auberges de ce niveau ont des murs très fins, donc il est tout à fait possible qu'ils aient entendu mon chant d'humeur. C'est terrible ; je veux mourir tellement c'est embarrassant ! ! !
「『Je l'ai dit et redit, ferme ta gueule ! !』」
Après m'être jeté dans mon lit et roulé dessus, mon voisin frappa de nouveau le mur.
Il semble que je ne sois pas encore revenu à un état complètement sain. Ma capacité créative a touché le fond. Vraiment désolé pour ça. Parce que je suis tombé dans le désespoir, je vais dormir.
Bien que cela faisait un moment que je n'avais pas dormi dans un lit, je ne pouvais pas me permettre de m'endormir complètement et de faire la grasse matinée. Je voulais préparer quelques choses avant de quitter la ville.
Même si la princesse leur avait ordonné de rester à l'écart de la zone d'invocation jusqu'au lendemain, ils devraient déjà avoir réalisé, et elle devrait recevoir un traitement en ce moment. Je pense qu'il faudra un certain temps pour soigner ces blessures car beaucoup de temps s'est écoulé depuis, mais je veux quitter la capitale à la fin de la journée.
En regardant le lit avec regret, je me suis assis et appuyé près de la fenêtre où la lumière du jour pourrait me réveiller alors que je fermais les yeux.
☆
J'ai magnifiquement fait la grasse matinée, fin.
…… Eh bien, c'est parce que je n'aurais jamais pensé qu'il deviendrait soudainement nuageux. Et votre première fois ? Il n'y avait aucun moyen que je me souvienne du temps du lendemain de l'invocation.
C'est pourquoi le soleil s'est déjà levé, et il devrait approcher midi. Immédiatement, j'ai quitté la villa et décidé de reporter les préparatifs de mon évasion. Puis, j'ai mangé quelque chose dans un stand de nourriture décent et je suis entré dans les bidonvilles.
Il semble que l'avertissement d'hier ait servi à quelque chose, car j'ai pu atteindre ma destination sans l'interférence des voyous.
Je suis passé devant le magasin de change en cours de route, mais il y avait d'autres employés qui s'occupaient de l'endroit. Après avoir vu mon visage, ils se sont inclinés de peur, alors j'ai décidé de leur sourire, mais je me demande pourquoi ils semblaient pâlir encore plus.
Ce n'est pas comme si j'étais là pour commencer une bagarre. À moins que j'aie une raison.
[Daily : Ouais, wtf, je me demande pourquoi ?]
Alors que j'atteignais l'endroit où les gargouilles sont installées, comme si l'événement d'hier n'avait jamais eu lieu (au contraire, elles ont été légèrement améliorées), j'ai réalisé que je ne connaissais toujours pas le mot de passe secret.
Sans temps pour réfléchir, les gargouilles m'ont dit 「「Entrez」」. C'est génial qu'ils aient déjà fait quelques arrangements.
Puis, après avoir atteint la base de Duphein, les gardes du corps de l'incident d'hier m'ont lancé des regards perçants.
「 Ce n'est pas comme si j'allais vous attaquer sans provocation. Ne soyez pas nerveux, vous êtes des gardes du corps, non ?」
En fronçant les sourcils, je leur ai parlé en mélangeant un soupir, mais je n'ai pas pu les soulager de leur nervosité. Bien que ce soit l'attitude appropriée, puisque baisser sa garde dans ce bidonville pourrait être fatal, ce n'est pas au niveau où être tendu fera une différence, donc je pense que c'est désavantageux si vous vous épuisez à être si tendu.
Quand je suis monté à l'étage comme hier, j'ai trouvé Duphein attendant avec un sourire sur son visage, et sur son bureau, il y avait 4 sacs dans lesquels les pièces d'or étaient divisées presque uniformément. Et dans le petit, il devrait y avoir les 40 pièces d'or restantes.
「 Avec ceci, il devrait y avoir une monnaie équivalente à 340 pièces d'or. Voulez-vous corroborer ?」
「 Il n'y a pas besoin. Celui qui est assis sur cette chaise n'est pas quelqu'un de mesquin et prendrait une partie de l'argent.」
La vraie raison est que je considérais cela comme une corvée, mais j'ai décidé de le flatter à moitié.
「 Sans plus tarder, voici le collier.」
「 Je vous remercie du fond du cœur, j'ai obtenu quelque chose de très précieux. Nh ? Kh, ceci est…」
Duphein, qui a reçu le collier, semblait réaliser quelque chose. J'ai fait en sorte d'appliquer un déguisement qui pourrait tromper les alchimistes et magiciens communs, c'est pourquoi les personnes avec un tel niveau de perception et d'intellect sont difficiles à gérer.
「 Haah, avec ceci, des négociations directes avec la famille royale seront impossibles.」
「 Ne pensez-vous pas que ce serait amusant de le refiler à un noble qui vous gêne ? De plus, dès le départ, vous n'avez même pas pensé à utiliser une stratégie à haut risque comme des négociations directes avec la famille royale, alors n'essayez pas de me tromper.」
C'est quelque chose de la dernière fois ; à l'origine, la famille royale, brièvement le roi actuel, la reine et la princesse tolèrent le bidonville comme un mal nécessaire ; cependant, ils ne veulent pas reconnaître l'existence du bidonville. C'est parce que des rumeurs sur l'existence du seigneur démon se propagent rapidement, que les produits ont été constamment achetés et les prix ont augmenté de manière exponentielle, conduisant au développement de l'infrastructure du bidonville.
Si des négociations devaient être faites directement, il est évident qu'ils rejetteraient la faute sur le bidonville et essaieraient de les lier. Ils accuseraient le bidonville de travailler avec le voleur et de nombreux esclaves criminels naîtraient, qui seraient alors forcés par le royaume de travailler, usant leurs vies pour la productivité.
S'ils devaient faire cela, il est assez évident que cela provoquerait une rébellion, mais nous parlons de la royauté qui pense que leur statut leur est irréfutablement dû. Ils n'ont jamais pensé à la possibilité que cela pourrait provoquer une rébellion.
D'ailleurs, la première fois, quand ils ont fait quelque chose de similaire derrière mon dos et causé une révolte, ils m'ont piégé, moi qui venais de vaincre le roi démon, en faisant croire aux citoyens que j'étais derrière tout cela. Je pense qu'ils essaieront de rejeter la faute une fois de plus, mais cette fois avec un autre bouc émissaire.
「 Néanmoins, j'ai écrasé la possibilité que vous gagniez une faveur de la part d'un aristocrate influent. C'est pourquoi je vais vous payer 20 pièces d'or pour les frais de dérangement, et si vous accomplissez quelque chose que je demande, alors j'ajouterai 20 de plus. Êtes-vous intéressé ?」
「 Je ne vois pas d'inconvénient à vous faire une remise sur les frais de dérangement ou les frais supplémentaires si vous m'apprenez comment vous avez pu ajouter toutes ces modifications en une seule nuit.」
「 Je regrette de vous informer que c'est un secret commercial. Eh bien, pouvez-vous le faire ?」
「 Je ne peux pas vous répondre sans entendre les détails d'abord.」
Duphein haussa légèrement les épaules.
「 Naturellement, ma demande n'est pas quelque chose de si difficile à accomplir. Je veux que vous prépariez une créature alchimique comme celle que vous avez utilisée pour vous transformer en pièce d'or à utiliser comme mes yeux. Je veux qu'elle soit jetable et capable d'enregistrer magiquement une vidéo de ce qui se passe au château, puis se déguiser en quelque chose comme un oiseau et revenir à mes côtés.」
「 Si jamais ils découvrent sa source, les répercussions que je recevrai seront grandes. Les frais supplémentaires sont de 80 pièces d'or.」
「 C'est le moment de montrer vos compétences, 30 pièces d'or.」
「 Non, non, ce n'est pas une question de savoir si c'est possible ou non, mais c'est une question de savoir à quel point les inconvénients sont grands si jamais j'échoue. 70 pièces d'or.」
「 Che-, de toute façon, vous utiliserez une méthode similaire à celle que vous utilisez pour collecter des informations auprès des nobles, n'est-ce pas ? Seulement, dans ce cas, la cible sera la famille royale. 50 pièces d'or.」
「 Je considère que le risque entre le faire à un noble et à la royauté diffère grandement. 60 pièces d'or, aussi, il semble que le ciel commence à s'éclaircir.」
Puis, au milieu de la négociation, Duphein, qui me regardait tout ce temps, sourit et regarde par la fenêtre. Il semble exprimer son intention qu'il ne bougera pas plus que cela.
「…… J'ai compris, c'est suffisant. Vous êtes vraiment un bâtard de lunettes avide.」
「 Ne savez-vous pas que me complimenter ne changera rien ? Avec ceci, les négociations sont terminées. Eh bien alors.」
Duphein rit comme s'il se moquait de moi, et après avoir dit cela, il sortit précisément 40 pièces d'or, les compta et les mit dans un sac vide, qu'il sortit de son bureau.
Si ajouté au sac qui était partiellement plein, cela ferait exactement 80 pièces d'or. 20 des frais de dérangement, et 60 du résultat de la négociation, ont été collectés comme résultat.
「 Ainsi, ceci est le récepteur radio de l'“œil indiscret”. Si elle est activée avec succès, elle devrait se lier et afficher la vidéo enregistrée depuis l'extrémité émettrice de l'“œil indiscret”.」
Duphein me montra une petite bouteille qui contenait une substance de couleur or à l'intérieur qui ressemblait à du métal.
J'ai pris la petite fiole scellée et l'ai gardée dans mon sac.
「 Geez, je me demande pourquoi le bien que j'ai demandé il y a juste un moment a déjà été fabriqué ?」
「 Je regrette de vous informer que c'est un secret commercial.」
Duphein semblait riposter à cause de la conversation d'il y a un moment, alors qu'il souriait sarcastiquement et riait.
「 Haah~… Eh bien alors, je prie pour que nous ne nous revoyions jamais.」
D'une manière ou d'une autre, même si je pense que ce sera impossible après tout, j'ai quand même utilisé un langage abusif.
「 C'est triste. En ce qui me concerne, cela ne me dérange pas si vous me rendez visite.」
Je ne sais pas à quel point la réponse de Duphein est sérieuse.
Puisque je ne peux imaginer que Duphein sourirait toujours comme ça avec n'importe quelle réponse que je pourrais donner, j'ai décidé de partir sans rien dire de spécial. J'ai senti que j'avais un peu perdu, mais je n'y ai pas pensé davantage.
Néanmoins, je pense que Duphein s'en sortira.
Le succès du plan dépend uniquement de la présence de quelqu'un à l'intérieur du palais royal capable de remarquer la légère différence du collier, comme Duphein ; cependant, dans ma vie antérieure, elle portait toujours le collier partout où elle allait. Je ne sais pas si elle y est émotionnellement attachée ou si elle a une raison spéciale de le porter, mais étant donné la personnalité de la princesse, elle portera le collier elle-même sans le vérifier d'abord.
Si elle fait cela……
「Ku ku ku, ce serait formidable si elle tombait parfaitement dans le piège.」
En pensant au jour où cela arrivera, mon humeur s'est améliorée. Je me suis souvenu de ces jours où je vivais la vie d'un fugitif, où je courais tout le temps, et où ma seule préoccupation était ma survie. Chaque jour, 24 heures sur 24, pendant une année entière, je n'ai pas pu mener une vie épanouissante, car je devais être conscient de mon environnement et je n'avais même pas le temps de penser à des choses inutiles.
J'ai été reconnaissant pour cette deuxième chance qui m'a été donnée. En imaginant les visages que feront le roi, la reine et les chevaliers lorsqu'ils verront le visage de la princesse déformé par l'agonie à leurs côtés, je marchais dans les rues des bidonvilles, d'humeur euphorique.
「Ah, qui aurait cru que penser à toutes les personnes dont je prévois de me venger serait si gratifiant.」
Visitez et lisez plus de romans pour nous aider à mettre à jour les chapitres rapidement.
Merci beaucoup !