Chapitre 9 : Le Changement de Corps et de Vie
—
—
Traducteur :
Nyoi-Bo Studio
Éditeur :
Nyoi-Bo Studio
Au cours des deux dernières semaines, en dehors des cours particuliers de yoga et des visites chez Cai Jiajia, Lu Zhiyu restait principalement chez lui. Aujourd'hui, alors qu'il était dehors, il remarqua quelque chose d'anormal.
Tous ceux qui passaient devant lui se retournaient pour le regarder. Il y eut même quelques fois où il surprit des gens en train de le photographier en secret.
Il est si beau ! Est-il un personnage de bande dessinée ?
Est-il une célébrité ? Il est si élégant !
Il semble avoir une origine ethnique mixte. Il est si magnifique. Ses yeux sont si charmants !
Oh non ! Je suis amoureuse. Il me regarde !
En chemin, des pensées étranges envahissaient continuellement l'esprit de Lu Zhiyu. Lorsque Lu Zhiyu se regardait dans le miroir, il se trouvait simplement beau et n'y prêtait pas vraiment attention. Cependant, lorsque les autres le regardaient, il semblait que Lu Zhiyu avait subi un changement stupéfiant.
Par exemple, lorsqu'il alla au café pour manger, la serveuse lui glissa même secrètement son numéro de téléphone, et de nombreuses filles trouvèrent différentes excuses pour obtenir ses coordonnées. Lu Zhiyu trouvait tout cela très déconcertant. Même s'il était beau, il ne devrait pas attirer autant d'attention.
Après avoir fini son repas avec Cai Jiajia, elle jeta un coup d'œil au siège à gauche. Lu Zhiyu demanda immédiatement :
— Qu'est-ce qui ne va pas ?
Cai Jiajia fit la moue et dit :
— Cette fille n'arrête pas de te regarder. Tu es très charmant, n'est-ce pas ? Récemment, tu as beaucoup changé. Hmm, comme je suis toujours avec toi, je ne ressens rien. Mais tu sembles différent de la première fois que je t'ai vu. Tu es trop éblouissant maintenant !
Lu Zhiyu la taquina immédiatement :
— Suis-je devenu plus beau ?
Cai Jiajia toucha ses lèvres rouges et dit :
— On peut dire ça, mais c'est plus que ça. Tu dégages un charme, non, un parfum. Il sent bon et est si captivant !
Lu Zhiyu fut surpris.
— Un parfum ?
Il se renifla rapidement et dit :
— Je ne sens rien.
Cai Jiajia rit aussitôt et dit :
— Seules les femmes peuvent le sentir. C'est l'odeur masculine, l'odeur des hormones !
Lu Zhiyu perdit le contrôle et éclata de rire. Cependant, il se souvint de ce que Cai Jiajia avait dit.
Ai-je ajusté mon corps dans un état parfait, où il dégage un parfum spécial qui a causé cette situation ?
Après le dîner, Lu Zhiyu se rendit naturellement chez Cai Jiajia. Il sortit une bouteille de vin rouge de sa voiture, et après avoir savouré deux verres, leurs désirs furent rapidement enflammés.
Après tout cela, Cai Jiajia était encore dans un état second et mit un certain temps à se remettre. Puis, elle regarda Lu Zhiyu et dit :
— J'ai failli mourir tout à l'heure !
Lu Zhiyu dit rapidement :
— Je ferai attention la prochaine fois. Tu m'as fait peur tout à l'heure !
Cai Jiajia secoua la tête.
— La sensation est géniale ! Lu Zhiyu, tu es l'homme le plus parfait que j'aie jamais rencontré !
Cai Jiajia s'allongea dans ses bras et gratta sa poitrine comme un chaton. Au bout d'un moment, elle dit :
— Lu Zhiyu, mettons fin à notre relation !
— Quoi ?
Lu Zhiyu ne comprenait pas ce qui venait de se passer. Ils passaient un bon moment au lit, mais soudainement, tout changea. Alors que Lu Zhiyu s'apprêtait à utiliser son pouvoir mental pour explorer les pensées de Cai Jiajia, elle ouvrit la bouche.
— Mon petit ami est de retour. Il m'a contactée et m'a parlé longuement. Il veut que je revienne vers lui !
Cai Jiajia fixa Lu Zhiyu, l'air confus. Elle semblait avoir pris une décision difficile.
Lu Zhiyu câlina Cai Jiajia et demanda :
— Pourquoi ? Est-il mieux que moi ?
Cai Jiajia secoua la tête et dit :
— Il n'est pas aussi beau ou charmant que toi. Tu es bien mieux que lui à tous points de vue. Mais il m'aime !
Lu Zhiyu demanda immédiatement :
— Est-ce que je ne t'aime pas ?
Cai Jiajia força un sourire et demanda :
— M'aimes-tu ?
Lu Zhiyu resta sans voix. Au bout d'un moment, il se leva lentement et s'habilla. Il se pencha et embrassa Cai Jiajia sur le front.
— Je suis désolé. J'ai vraiment apprécié le temps que j'ai passé avec toi. Je n'interférerai plus dans ta vie. Aussi, je vous souhaite, à toi et à ton petit ami, tout le bonheur possible !
Cai Jiajia regarda Lu Zhiyu avec tendresse. Elle ne pouvait pas supporter de se séparer de lui, mais Lu Zhiyu pouvait dire qu'elle était résolue dans sa décision. Alors qu'il était dans la voiture, Lu Zhiyu se sentit un peu perdu. Il se sentait quelque peu méprisable.
Néanmoins, cela s'était plutôt bien terminé puisque sa relation avec Cai Jiajia avait pris fin. De plus, son cancer avait été guéri et il avait maintenant un corps parfait.
Après avoir traversé tout cela, Lu Zhiyu ressentait profondément qu'il devait faire quelque chose qu'il aimait. Il devait vivre pour ses intérêts et ses passe-temps, et ne plus vivre comme un chien, comme il le faisait avant !
Lorsqu'il arriva chez lui, il était déjà minuit. Il gara sa voiture et s'apprêtait à ouvrir la porte lorsqu'il vit quelqu'un accroupi dehors, ce qui lui fit une peur bleue.
Lu Zhiyu s'approcha lentement et réalisa que la personne lui était familière. C'était une fille accroupie, la tête baissée, comme une autruche. Il poussa son épaule et appela doucement :
— Xia Fan ?
Xia Fan leva la tête et regarda Lu Zhiyu, les yeux remplis de larmes. D'une voix rauque, elle s'écria :
— Lu Zhiyu, où étais-tu ? Pourquoi n'es-tu pas chez toi à une heure si tardive ?
Lu Zhiyu fit une moue et dit :
— Qui aurait cru que tu serais accroupie devant ma maison au milieu de la nuit ? Entre ; il fait du vent dehors !
Après avoir pris une douche chaude, Xia Fan sortit de la salle de bain et s'enveloppa négligemment dans une serviette. Ses cheveux étaient encore mouillés alors qu'elle s'asseyait sur le canapé.
Lu Zhiyu demanda :
— Que t'est-il arrivé ? Pourquoi n'as-tu pas séché tes cheveux ?
Xia Fan baissa la tête, sans dire un mot. Alors que Lu Zhiyu séchait ses cheveux avec une serviette, Xia Fan s'écria :
— J'ai rompu avec mon petit ami !
— D'accord.
Xia Fan était extrêmement mécontente. Immédiatement, elle leva la tête et dit :
— Peux-tu être un peu compatissant ? J'ai rompu avec mon petit ami. Ne peux-tu pas me réconforter ? Tu es…
Xia Fan ne termina pas sa phrase, mais regarda plutôt Lu Zhiyu, la bouche ouverte.
— Qui es-tu ?
demanda-t-elle.
Lu Zhiyu sortit un sèche-cheveux et le brancha dans la prise électrique. Puis il dit nonchalamment :
— Qui d'autre ? Clairement, je suis Lu Zhiyu.
Xia Fan secoua la tête continuellement et dit :
— Impossible. Le Lu Zhiyu que je connais n'est pas aussi beau. Dis-moi franchement, es-tu un monstre ?
— …
— Voici le sèche-cheveux. Après avoir séché tes cheveux, va dans la chambre où tu es allée la dernière fois, et passe une bonne nuit !