Chapitre 58 : Chapitre 58
==============================
Chapitre 58
L'entraînement de base des nouvelles recrues battait son plein sur les terrains d'entraînement. Je l'observais distraitement depuis la terrasse de ma chambre.
'On dirait que l'entraînement d'aujourd'hui est un combat simulé.'
Un combat simulé. Littéralement, une bataille modélisée d'après une vraie. Environ 200 nouvelles recrues et soldats vétérans étaient rassemblés de chaque côté du terrain d'entraînement, et il semblait qu'un chevalier de rang inférieur les dirigeait.
―Levez vos boucliers ! Vous ne tenez pas correctement votre posture ? !
―Faites attention ! !
―Hé, toi ! Tu vas tenir ta lance comme ça ? ! Tu veux être emporté par la cavalerie ? !
―Et vous vous appelez des soldats qui mangent la solde de la famille royale ? ! Aujourd'hui c'est le dernier jour d'entraînement des nouvelles recrues et vous êtes encore comme ça ? !
―Bande de vers ! Vous n'auriez pas tenu 5 minutes si vous étiez partis en guerre contre les démons ! !
―Hans, espèce de… ! Tu es éliminé ! !
―D-Désolé !
―Tu ne sors pas ? !
Il y avait une certaine distance entre le terrain d'entraînement et la terrasse de ma chambre. Pourtant, pour pouvoir entendre faiblement les voix des chevaliers, il semblait que les chevaliers criaient vraiment à pleins poumons pour les commander.
Eh bien… c'était plus proche de crier et de hurler que de commander, cependant.
'Pourtant, après un mois d'entraînement, les mouvements de tout le monde ont définitivement beaucoup changé. Ils ressemblent à une vraie armée.'
Il y a un mois, c'est-à-dire quand les nouvelles recrues venaient de commencer l'entraînement, elles étaient ce qu'on pourrait appeler une 'foule désordonnée'. Comme des moines aveugles ou des moutons perdus, ils ne savaient pas où aller et ne pouvaient même pas s'aligner correctement. Ils étaient fréquemment soumis à des punitions disciplinaires par les chevaliers et les soldats.
Mais maintenant, ils étaient devenus une armée qui était assez bien alignée en rangs et en files.
―Puuuuu !
Le son d'un cor retentit.
Le son signalant le début du combat simulé.
―Allez ! Courez ! ! Formez-vous ! ! !
―Ouaaaaaaah ! ! !
―Yaaaaaaah ! ! !
―Combattez jusqu'au bout ! Celui qui tombe avant moi meurt de ma main ! !
Un combat simulé où environ 400 soldats et quelques chevaliers s'affrontaient. C'était un grand nombre si on pense que c'est grand, et un petit nombre si on pense que c'est petit, mais la sensation de pression n'était pas légère.
'……C'est brutal.'
Alors que le combat simulé s'intensifiait, un nuage de poussière s'éleva sur le terrain d'entraînement. En l'observant, Jereuth, qui regardait l'entraînement avec moi sur ma droite, demanda.
“Comment cela se passe-t-il, Votre Altesse ? Si vous voyez des déficiences dans l'entraînement, faites-le moi savoir.”
Jereuth me demanda de pointer les défauts, mais je sentais qu'il espérait subtilement des éloges.
Il devait juger par lui-même que l'entraînement s'était bien passé.
“Il n'y a pas de déficiences. Pour transformer des nouvelles recrues qui ne pouvaient même pas s'aligner correctement il y a un mois en cela, vous êtes vraiment le Commandant.”
“Merci, Votre Altesse. Mais la raison pour laquelle nous avons pu faire cela, c'est grâce à votre généreux soutien. S'entraîner tout en mangeant trois repas par jour était destiné à produire de bons résultats.”
Comme le disait Jereuth, j'avais ordonné que les soldats reçoivent trois repas par jour sans faute. J'avais également donné des instructions pour inclure autant de viande que possible dans le menu.
Je l'avais fait en pensant que c'était tout naturel, mais cela semblait avoir été bien accueilli non seulement par les soldats mais aussi par les chevaliers.
Cette fois, je tournai mon regard et demandai à Heinshtangl, qui était à ma gauche.
“Sir Heinshtangl. Les fournitures militaires, la nourriture et les nécessités quotidiennes arrivent-elles bien ?”
“Oui, Votre Altesse. J'ai donné des instructions aux marchands de se procurer d'abord les fournitures militaires, et j'ai également apporté les nécessités quotidiennes nécessaires pour les gens sans compter. Cependant, parce que nous avons d'abord obtenu les fournitures militaires, nous n'avons pas pu obtenir suffisamment de nécessités quotidiennes.”
“Cela ne peut pas être évité. Néanmoins, c'est un soulagement que les marchands travaillent bien.”
“Haha…… oui, l'attitude des marchands a beaucoup changé après vous avoir rencontré, Votre Altesse. Ils sont très enthousiastes.”
Leur attitude changea après m'avoir rencontré ?
'J'ai mis un peu de pression sur eux, mais je ne pense pas les avoir vraiment effrayés.'
Quoi qu'il en soit, si l'attitude des officiels s'était améliorée grâce à moi, alors tout est bien qui finit bien.
“Comment se passent les préparatifs pour les matériaux nécessaires à la construction de la grande ferme et à la reconstruction du marché ?”
“Les matériaux de construction ont également été commandés auprès des marchands. Le premier lot de matériaux est arrivé la semaine dernière, et un autre lot doit arriver après-demain. Nous manquons un peu de bois, mais les soldats se le procurent.”
“La construction n'a pas encore commencé, n'est-ce pas ?”
“Oui. Avant de commencer la construction, nous démolissons d'abord les bâtiments et les magasins. Les bâtiments sont si vieux et si mal gérés…… nous essayons d'utiliser autant que possible les bâtiments utilisables, mais cela prend du temps. J-Je suis désolé, Votre Altesse.”
Heinshtangl parlait couramment, mais à la fin, sa voix trembla alors qu'il s'excusait. Je ne sais pas si c'était juste mon imagination, mais pour une raison quelconque, Heinshtangl ressemblait à quelqu'un qui n'avait pas tout à fait surmonté son traumatisme.
“Pourquoi êtes-vous si désolé ? Les choses peuvent être retardées lorsque vous travaillez.”
“M-Merci pour votre compréhension, Votre Altesse. Moi, ainsi que les autres officiels, nous travaillons tous très dur.”
Heinshtangl baissa la tête avec un sourire gêné. Puis il ajouta prudemment une autre chose.
“C-Cela…… Votre Altesse, vous avez déjà fourni beaucoup de soutien, mais puis-je vous demander une faveur de plus ? Si vous accordez cette demande, je pense que nous pouvons accélérer la construction de la grande ferme et la reconstruction du marché de la capitale royale.”
Accélérer le travail ?
“Continuez.”
“Oui ?”
“J'ai dit, continuez.”
“Euh…… est-ce que je n'ai pas besoin d'expliquer ce que c'est ?”
“Tant que cela peut accélérer le travail, tout est bon. Cependant, puisque vous l'avez formulé ainsi, Sir Heinshtangl, je vais demander. En quoi puis-je vous aider ?”
Heinshtangl, troublé comme s'il ne s'attendait pas à ce que j'accepte si facilement, sortit quelques documents qu'il avait préparés et me les remit tout en expliquant.
“Après quelques recherches, j'ai découvert qu'en plus des soldats recrutés cette fois-ci, il y a pas mal de citoyens valides qui peuvent travailler. Je fais référence à ceux qui n'ont pas pu devenir soldats.”
“Vous voulez dire les mettre au travail sur la construction ?”
“C'est exact. Si nous les mettons au travail sur la construction, je pense que nous pouvons faire avancer le travail beaucoup plus rapidement. Cependant, pour utiliser plus de main-d'œuvre……”
De l'argent serait nécessaire. Puisqu'il parlait d'embaucher plus de personnes.
“Donc en fin de compte, vous avez besoin de plus d'argent, n'est-ce pas ?”
“……C'est exact. Mais puisque Votre Altesse a déjà alloué un gros budget, j'ai eu du mal à demander plus—.”
“Cela n'a pas d'importance, donc prenez et utilisez autant que vous en avez besoin.”
“A-Autant que j'en ai besoin, dites-vous ?”
“Tant que vous ne le gaspillez pas. Il doit y avoir beaucoup de gens sans emploi dans la capitale de toute façon, alors en pensant que c'est créer des emplois pour eux, ce n'est pas une perte. D'un point de vue social, et de plus, si vous considérez les impôts qu'ils paieront, cela peut être considéré comme une sorte d'investissement.”
Jereuth et Heinshtangl, qui avaient écouté attentivement mes paroles, inclinèrent la tête à peu près en même temps et demandèrent.
“'Social', dites-vous ?”
“'Social' ? Pourriez-vous expliquer ce que cela signifie ?”
Pour moi, une personne moderne, 'social' est un concept très familier et naturel. Mais en regardant leurs réactions, cela semblait être un concept très étranger à la civilisation de ce monde.
En y réfléchissant, dans un monde où les puissants sont occupés à sucer le sang du peuple, où y aurait-il une telle chose que le social.
'Si on regarde cela ainsi, le monde dans lequel j'étais n'était pas très différent. Ce n'était qu'une ruse pour obtenir des votes pendant la saison électorale.'
Un sourire amer apparut alors que je me souvenais des anciens jours pour une raison quelconque.
“Le social, pour le dire simplement, c'est le roi aidant le peuple à vivre comme des êtres humains. Distribuer de la nourriture en cas de famine, ou trouver des emplois pour ceux qui n'en ont pas—des choses comme cela. Bien sûr, cela ne doit pas être donné à ceux qui ne font aucun effort. Pour le dire simplement, le royaume aide les personnes qui s'efforcent de vivre, à bien vivre.”
“……”
“……”
Leurs réactions étaient encore hésitantes.
“Vous ne comprenez pas bien ? Ou ai-je dit quelque chose de bizarre ?”
“N-Non, Votre Altesse. Ce n'est pas que vous ayez dit quelque chose de bizarre…… Je savais que vous étiez une personne qui se souciait du peuple, mais je ne savais pas que vous pensiez autant à eux. Penser même à leur nourriture et à leurs emplois.”
“Je fais juste ce qu'une personne avec du pouvoir devrait faire. Le peuple est la base du royaume, après tout.”
“……C'est vrai.”
Jereuth répondit comme s'il était plongé dans ses pensées. Je détournai mon regard de Jereuth et parlai à nouveau à Heinshtangl.
“Alors, Sir Heinshtangl, veuillez organiser le budget nécessaire et me faire un rapport. Je l'approuverai probablement, mais je dois au moins en être informé pour l'instant.”
“Je comprends. Mais Votre Altesse, la proposition d'utiliser un budget supplémentaire pour mobiliser plus de main-d'œuvre ne venait pas de moi, mais de ma fille, Olivia.”
“Lady Olivia…… vous voulez dire la personne qui était à côté de vous, Sir Heinshtangl, lors de la réunion avec les marchands ? Celle aux cheveux bruns et au teint très clair.”
“C-C'est exact. Vous vous en souvenez.”
Heinshtangl hocha la tête et continua.
“Comme c'était la proposition de ma fille, j'aimerais confier cette affaire à elle. Vous n'avez pas à vous inquiéter des compétences d'Olivia. C'est gênant pour moi de le dire puisque c'est ma fille, mais ma fille est vraiment exceptionnelle. Vraiment.”
“Je ne suis pas inquiet. Si vous l'avez recommandée, Sir Heinshtangl, alors elle doit avoir les compétences. Allez-y.”
“Oui !”
Alors que nous parlions de ceci et de cela, le combat simulé sur le terrain d'entraînement était déjà terminé. Voyant les soldats du camp de l'aile droite en train d'acclamer, il semblait qu'ils avaient gagné.
Les soldats du camp victorieux célébraient leur victoire avec les chevaliers.
À l'inverse, les chevaliers et les soldats du camp défait ne pouvaient pas lever la tête.
'Ce n'est qu'un combat simulé. Ils sont tous si sérieux.'
Puisque le combat simulé était terminé, il n'y avait plus rien à voir. J'entrai dans la chambre depuis la terrasse et dis :
“Si vous n'avez rien d'autre à dire, vous pouvez disposer. Commandant, vous devez être occupé à préparer la 'guerre contre le crime' dans d'autres villes, et Sir Heinshtangl, vous devez être occupé avec la construction de la grande ferme et la reconstruction du marché.”
“Je comprends, Votre Altesse. Alors je vais prendre congé.”
“Je vais prendre congé également.”
Alors que Heinshtangl et Jereuth me faisaient leurs adieux, Elly les raccompagna hors de la chambre.
***
Après que Jereuth et Heinshtangl eurent quitté la chambre.
Je m'assis sur une chaise, levai les yeux vers le plafond et pensai à moi-même.
'J'ai éliminé la famille Lous qui planifiait une rébellion, et l'entraînement des nouvelles recrues s'est bien passé. J'ai sélectionné les chevaliers à envoyer comme seigneurs dans chacune des grandes villes et territoires locaux du royaume, et la construction de la grande ferme et la reconstruction du marché semblent progresser régulièrement.'
Ainsi, tout se déroulait bien selon mon plan.
Donc, si tout se passe selon le plan comme cela, la puissance militaire deviendra de plus en plus forte, et le royaume se stabilisera globalement.
Si les choses continuent ainsi, je pourrais peut-être empêcher les bandits de causer des troubles, comme je le souhaitais.
'Renforcer la puissance militaire du royaume et supprimer naturellement les bandits pour qu'ils ne puissent plus faire la loi. C'est le résultat ultime que je souhaite, pourtant.'
Si les bandits sont incapables de déclencher une rébellion, ma fin changera aussi.
La fin où je meurs, piégé dans la capitale royale à cause de la guerre déclenchée par les bandits.
Tak— !
Alors que je réfléchissais en regardant le plafond, je sortis le <Journal du Futur> de l'étagère. J'allais vérifier quel avenir attendait le royaume.
'D'abord, je devrais vérifier l'avenir le plus proche du présent.'
Juste au moment où j'allais ouvrir le journal.
Chwararararak— !
“ !”
Alors que j'essayais d'ouvrir le <Journal du Futur> à la partie la plus proche du présent, le journal s'ouvrit tout seul à la dernière page.
Là où ma fin était écrite.
Je ne fus pas trop surpris, car j'avais déjà expérimenté le journal s'ouvrant tout seul plusieurs fois.
Le problème était…….
Sur la dernière page du <Journal du Futur>, là où ma fin aurait dû être écrite, il n'y avait rien.
À l'origine, la partie sur ma fin prédisait un avenir où les bandits déclenchaient une rébellion, encerclaient la capitale royale, et je mourais.
'……Qu'est-ce que c'est ?'
Pourquoi n'y a-t-il aucune fin du tout ?