Chapitre 40 : Chapitre 40
==============================
Chapitre 40
Cui, cui.
Le chant des oiseaux annonçant le matin entrait par la fenêtre ouverte. Il était six heures du matin, encore trop tôt pour qu'Elly vienne me réveiller.
Malgré l'heure matinale, j'étais déjà réveillé. Pour être précis, j'avais veillé toute la nuit.
La raison pour laquelle j'avais veillé toute la nuit était le <Journal du Futur>. J'ouvris à nouveau le journal, que j'avais ouvert des dizaines, des centaines de fois au cours de la nuit.
'La 'guerre contre le crime' a commencé, alors pourquoi le <Journal du Futur> ne se met-il pas à jour ?'
Après avoir prononcé le discours devant les chevaliers et les soldats à l'aube la veille.
J'avais vérifié le <Journal du Futur> dès mon retour dans ma chambre. Je m'attendais à ce qu'un changement se soit produit.
Cependant, aucun nouveau contenu n'était écrit dans le <Journal du Futur>. Toujours, chaque fois que je faisais ou décidais quelque chose, les changements correspondants apparaissaient immédiatement, mais pas cette fois.
'……Le livre n'est sûrement pas cassé, n'est-ce pas ?'
Ce n'est pas possible. Vraiment, tout sauf ça.
Un mal de tête et une fatigue envahirent mon esprit. La douleur avait été particulièrement sévère ces derniers temps.
Mais plus grande que cette douleur banale était l'inquiétude de 'Est-ce que le <Journal du Futur> est cassé ?' et la curiosité de 'Qu'est-il arrivé avec la 'guerre contre le crime' ?'
Pff—.
Mon cœur brûlait d'anxiété, mais je regardai le <Journal du Futur>, qui ne montrait aucun changement, et pensai.
'Tu n'as pas besoin de me donner les détails, ne peux-tu pas juste me dire comment la 'guerre contre le crime' s'est terminée—.'
Ce fut à ce moment-là que je pensais.
Gribouillis, gribouillis—.
“ !”
Enfin, un nouveau contenu commença à être écrit. Comme un étudiant vérifiant ses résultats d'examen ou un chercheur d'emploi vérifiant ses résultats d'acceptation, je me concentrai immédiatement sur le nouveau contenu du <Journal du Futur>.
Cependant, bien que le contenu soit bon, quelque chose n'était pas satisfaisant.
…….
La 'guerre contre le crime' qui commença à deux heures du matin.
Les résultats furent énormes. Les chevaliers et les soldats réussirent à arrêter tous les voyous et les marchands malhonnêtes parfaitement selon le plan.
J'appris ce fait par Elly, et grâce à cela, je fus libéré des soucis qui m'avaient tourmenté depuis longtemps.
Alors que j'étais libéré de ces soucis, la tension se dissipa complètement. Après tout, je n'étais qu'un humain.
Et alors que la tension se relâchait, la somnolence m'envahit. Cela aurait pu être naturel, étant donné que je m'étais inquiété pendant des jours et que j'avais veillé toute la nuit dans le corps d'un garçon de douze ans malade.
Juste comme ça, comme si j'avais été touché par une fléchette tranquillisante, je m'endormis comme si j'étais mort.
…….
Je dormis d'un sommeil profond et doux, au point que je ne savais même pas combien de temps j'avais dormi.
Jusqu'à ce moment où je dormais sans aucun souci, je pensais que la 'guerre contre le crime' était un succès complet. Parce que j'avais éliminé le fardeau que les chevaliers et les soldats ressentaient à attaquer leurs compatriotes.
En effet, grâce à cela, nous avions arrêté ou éliminé tous les voyous et les marchands malhonnêtes qui étaient les cibles de cette guerre.
Mais il y avait quelque chose que j'avais négligé.
Qu'il y a toujours un début et une fin, et que la conclusion est aussi importante que le début.
J'avais même prononcé un discours passionné aux chevaliers et aux soldats pour booster leur moral. Ce début était bon.
Cependant, lorsque les chevaliers et les soldats avaient loyalement et splendidement accompli leur tâche, j'étais endormi et ne les avais pas accueillis.
Les chevaliers et les soldats n'étaient pas ouvertement déçus de moi, mais ils étaient quelque peu déçus.
De plus, même si j'avais rassemblé tous les voyous et les marchands malhonnêtes grâce à la 'guerre contre le crime', je ne m'étais pas montré devant les gens du royaume. J'avais donné à Jereuth le drapeau royal et lui avais dit de révéler la présence de la famille royale aux gens du royaume, mais cela ne suffisait pas.
C'est vrai. Pour faire connaître ma présence aux gens du royaume dans cette 'guerre contre le crime'.
Et pour annoncer officiellement que je l'avais dirigée, j'avais besoin de la mise en scène pour accueillir moi-même l'armée triomphante et montrer mon visage devant les gens du royaume.
Je me souvins soudainement des nouvelles de quand j'étais en Corée, où les politiciens étaient occupés à prendre des photos où qu'ils aillent. C'était pour se montrer sous un bon jour au public même une fois pour augmenter leurs taux d'approbation.
C'était donc l'intention.
Mais…… j'avais raté ce moment parce que je dormais.
C'était le contenu du <Journal du Futur> nouvellement écrit.
'Tout d'abord, c'est très bien que l'opération ait réussi, mais…… il semble que mon moi futur ait fait une autre erreur.'
Selon le journal, il semblait que mon moi futur se soit endormi comme s'il s'évanouissait dès qu'il avait entendu que la 'guerre contre le crime' avait réussi. Je pouvais comprendre cette action. Même maintenant, dès que je lus que l'opération avait réussi grâce au <Journal du Futur>, la tension se relâcha et mes yeux étaient sur le point de se fermer.
'Mais maintenant que je sais que dormir sans une conclusion appropriée est une grosse erreur, je ne peux pas dormir.'
C'est vrai. Même si j'étais fatigué, je devais garder les yeux ouverts. Et je devais accueillir les chevaliers et les soldats et me montrer aux gens du royaume pour faire appel que 'Je suis le Prince Héritier qui a décimé les voyous et les marchands malhonnêtes pour vous.'
Juste comme les politiciens montrent souvent leur visage pendant les périodes où ils doivent gagner en popularité—comme la saison électorale.
'Alors, devrais-je attendre à l'entrée du palais royal où les chevaliers et les soldats vont revenir ?'
Cela semblait être la manière la plus standard et la meilleure d'accueillir l'armée triomphante.
Puisque c'était une apparition officielle, je pensais que je devais montrer une apparence soignée. Donc, avant qu'Elly n'arrive, je prévoyais de me laver le visage à l'avance et de me préparer à sortir.
Alors que j'entrais dans la salle de bain et me tenais devant le lavabo—.
'……Mon apparence est un désastre.'
Était-ce parce que je n'avais pas bien dormi ces derniers jours ? Mon visage était complètement trempé de fatigue. Mon visage était déjà mince à cause de mon corps faible, mais avec des cernes sous les yeux, je ressemblais à un employé de bureau qui ne pouvait même pas quitter le travail correctement parce qu'il travaillait pour une « entreprise noire ».
Bien sûr, le visage de ce type appelé 'Leonardo' était si mystérieusement beau que même l'apparence malade avait un charme étrange…… mais ce serait un goût particulier. Quiconque n'aurait pas un goût pour un si joli garçon malade serait probablement inquiet en premier lieu en voyant mon visage.
Même moi, j'étais inquiet que mon visage ait cette apparence.
Hmm—.
Je touchai ma joue avec ma main et regardai le visage de 'Leonardo' dans le miroir et pensai.
'Je suis le Prince Héritier. Un politicien. Et pour un politicien, l'apparence est aussi importante que la compétence.'
Non, parfois l'apparence est plus importante que la compétence.
Une anecdote qui prouve l'importance de l'apparence d'un politicien—bien que ce ne soit peut-être qu'une 'rumeur'—est l'élection présidentielle américaine des années 1960 sur Terre.
À cette époque, il y avait deux candidats à l'élection présidentielle américaine, 'Richard Nixon' et 'John F. Kennedy'. Et cette élection était plutôt favorable pour Richard Nixon.
C'est-à-dire, jusqu'à ce que les électeurs, qui ne connaissaient pas les visages des deux candidats, n'avaient entendu que leurs 'voix' à la radio.
Lorsque les deux candidats apparurent à la télévision et que leurs apparences furent révélées, les électeurs commencèrent à soutenir John F. Kennedy plutôt que Richard Nixon. Et à la fin, John F. Kennedy remporta l'élection et devint le président des États-Unis.
Bien sûr, la victoire de John F. Kennedy à l'élection ne fut pas seulement due à son apparence à la télévision. Il y avait bien plus de facteurs que cela. Cependant, de nombreux érudits évaluent que le fait que 'l'événement' de Kennedy apparaissant à la télévision avec son apparence séduisante joua certainement un grand rôle dans sa victoire à l'élection.
'En considérant cela…… je ne devrais pas me présenter devant les gens du royaume avec un visage comme celui-ci.'
Je devais apparaître comme un Prince Héritier capable et cool qui avait écrasé les voyous et les marchands malhonnêtes. Parce que c'était l'image du 'Prince Héritier Leonardo' que les gens du royaume attendaient.
Mais avec un visage de joli garçon qui semblait mourant, je ne pouvais pas remplir ce rôle.
'Alors que dois-je faire ? Il semble que ce serait encore plus étrange d'y aller en portant quelque chose comme une robe…… Hmm ?'
Alors que je réfléchissais en regardant dans le miroir, je vis un 'masque' reflété dedans. Le masque accroché au mur de la salle de bain était une décoration à laquelle je ne prêtais habituellement même pas attention.
Mais maintenant, c'était un objet excellent qui pouvait résoudre mon problème.
'Oui, portons un masque. Ce serait mieux.'
Pour me montrer, mais cacher mon apparence faible en portant un masque. Je ne savais pas quel genre d'effet cela aurait, mais cela semblait au moins mieux que de se tenir devant la foule avec ce visage malade exposé.
Juste au moment où je pensais en regardant le masque, j'entendis frapper de l'extérieur de la salle de bain.
—Votre Altesse, c'est Elly. Puis-je entrer ?
“Oui, entre.”
Lorsque je répondis, la porte de la salle de bain s'ouvrit et Elly, portant un sourire éclatant, entra.
“Votre Altesse ! La nouvelle vient d'arriver que les chevaliers et les soldats ont réussi à mener à bien votre 'guerre contre le crime'— !”
Elly, qui parlait d'une voix éclatante, vit mon visage et son expression se durcit immédiatement alors qu'elle demandait d'une voix inquiète.
“……Votre Altesse, avez-vous eu du mal à dormir à nouveau, par hasard ?”
“Oui. J'étais inquiet de savoir si l'opération se passait bien.”
“…….”
“Parliez-vous juste de la 'guerre contre le crime' qui est un succès ?”
Je le savais déjà grâce au <Journal du Futur>, mais je demandai comme si je ne savais rien. Avant de venir dans ce monde, je n'avais presque jamais menti, mais après être venu ici, mes mensonges et mon jeu d'acteur avaient beaucoup augmenté.
“C'est ainsi, mais…… Votre Altesse, vous devriez vous reposer d'abord. En ce moment, vous avez l'air trop fatigué—.”
“Après avoir accueilli les chevaliers et les soldats qui ont travaillé dur toute la nuit. Je me reposerai après cela.”
“…….”
“Ce sont des gens qui ont travaillé dur pour moi, donc je devrais au moins montrer cette récompense.”
Je terminai de parler calmement. Puis, je pointai du doigt le masque sur le mur de la salle de bain et demandai.
“Par hasard, y a-t-il un masque comme celui-ci que je pourrais utiliser ? Je prévois de le porter quand j'accueillerai les chevaliers et les soldats et que je me tiendrai devant les gens du royaume.”
***
Cui, cui—.
Le soleil se lève à l'est de la capitale royale tôt le matin. La nature est impitoyable et toujours juste, montrant une scène quotidienne pas différente de d'habitude. Les oiseaux chantent également.
Ainsi, la scène quotidienne présentée par la nature était la même qu'hier. Cependant, dans les rues de la capitale royale, un 'événement' se produisait qui n'avait jamais été vu auparavant, ni hier, ni jamais.
Cet 'événement' était l'arrestation impitoyable de tous les voyous et les marchands malhonnêtes de la capitale royale par les chevaliers et les soldats à l'aube.
“Gardez la tête baissée, bande de bâtards !”
“Marchez plus vite, plus vite !”
“Oh, tu ne baisses pas la tête, hein ? !”
“Baisse les yeux, bâtard !”
“Ce bâtard de voyou !”
Les voyous étaient emmenés par des soldats, attachés en ligne comme des bonbons. Les redoutables voyous qui, sous la protection des nobles, avaient régné sur la capitale royale et joué avec les gens, les contrôlant à leur guise, ces bâtards vicieux qui avaient tué et épargné des gens selon leur bon vouloir, baissaient maintenant la tête.
C'était une scène semblable à l'arrestation de traîtres.
Ils n'étaient pas les seuls. Les marchands malhonnêtes qui avaient comploté avec les voyous pour faire des profits exorbitants suivaient également, l'air misérable. Parfois, il y avait des marchands portant des ornements éblouissants, mais cela ne faisait que les rendre encore plus misérables.
À la tête des voyous et des marchands malhonnêtes se trouvait leur chef, 'Diego', et une grande pancarte était accrochée autour de son cou. Une pancarte qui disait : « Je suis un voyou. J'accepte volontiers le jugement de Son Altesse Leonardo. »
En voyant cela, les habitants de la capitale royale commencèrent à s'agiter.
—……Qu'est-ce que tout cela signifie ?
—J-Je sais, hein ?
—J'ai vu les chevaliers et les soldats sortir du palais à l'aube……
—Les chevaliers ?
—Oui. Ceux avec trois plumes sur leurs casques…… ne sont-ils pas le 3ème Ordre des Chevaliers ?
Les braves gens de la capitale royale, aux visages couverts de crasse et semblant pouvoir s'effondrer à tout moment, murmuraient. Ils regardaient tous les chevaliers et les soldats emmener les voyous à une distance raisonnable.
Le 3ème Ordre des Chevaliers était l'ordre de chevaliers qui recevait le plus de soutien des roturiers du royaume. C'était parce qu'il était entièrement composé de roturiers, et beaucoup de gens avaient vu de leurs propres yeux comment ils se battaient plus durement que quiconque dans la guerre contre les démons. Ils étaient ceux qui avaient élevé le nom du Royaume de Plank, qui était un petit royaume frontalier.
À ce moment-là, un chevalier à cheval fut vu à la fin de la procession emmenant les voyous. C'était le chevalier avec trois plumes particulièrement grandes plantées dans son casque, plus que les autres chevaliers.
Le visage du chevalier était couvert par son casque. Mais parce que son visage était couvert par le casque, les gens pouvaient être plus certains de son identité. C'était Jereuth.
—C-c'est le Commandant Jereuth !
—Le cheval du héros, 'Kartum' !
Aux mots de quelqu'un dans la foule, les regards des citoyens de la capitale royale se tournèrent tous vers Jereuth.
Les gens reconnurent également son cheval bien-aimé, 'Kartum', qui était aussi célèbre que Jereuth lui-même.
La fierté du Royaume de Plank, un héros qui recevait un soutien écrasant des roturiers en tant que commandant de chevaliers né roturier, et qui était appelé 'Un seul rayon de lumière illuminant le champ de bataille' pour sa grande performance dans la guerre contre les démons avec la puissance militaire du faible pays de Plank.
Lorsqu'il apparut en tenant haut le drapeau royal, la foule s'approcha de lui et demanda.
—C-Commandant ! Qu'est-ce que tout cela signifie ?
—Avez-vous capturé tous ces voyous, Commandant ? !
—Vous l'avez fait, n'est-ce pas, Commandant ? !
—Le Commandant a purgé les voyous pour nous !
Devait-on appeler cela la psychologie des foules ? Les gens qui avaient d'abord demandé à Jereuth 'qu'est-ce que tout cela signifie' étaient maintenant convaincus que 'Jereuth avait purgé les voyous'.
—Notre héros, Jereuth !
—Bénédictions au commandant de chevaliers né roturier !
—Waaaaaaah ! !
De quelque part, des cris louant Jereuth commencèrent à se faire entendre, et le son devint de plus en plus fort.
Toujours sur son cheval, Jereuth enleva son casque. Et il cria.
—Aujourd'hui ! Une 'guerre contre le crime' a été déclarée dans le Royaume de Plank ! Une guerre pour purger les voyous et les marchands lâches qui empiètent sur la vie des habitants du royaume !
—Waaaaaaah !
—Jereuth ! Jereuth !
—Jereuth pour roi !
—Faisons-le roi ! !
C'était une chose gratifiante pour la foule d'appeler son nom avec énergie. Cependant, au milieu de tout cela, il entendit des mots dangereux qui n'auraient pas dû être là, alors Jereuth jugea qu'il devait les corriger rapidement.
'Me faire roi…… De tels mots ne sont pas acceptables.'
Jereuth agita vigoureusement le drapeau royal dans ses bras. C'était le drapeau que Leonardo lui avait donné.
Flap— !
—Celui qui a mené cette 'guerre contre le crime' n'était pas moi ! C'était Son Altesse le Prince Héritier Leonardo, le seul Prince Héritier du Royaume de Plank et le maître que j'ai juré de servir !
—……Son Altesse le Prince Héritier Leonardo ?
—Qui est-ce ?
—Y avait-il une telle personne ?
—Tous les princes ne sont-ils pas morts dans la guerre contre les démons ?
—Maintenant que j'y pense, je crois que la pancarte que Diego porte autour du cou disait quelque chose comme ça…….
Contrairement aux princes morts dans la guerre contre les démons, peu de roturiers connaissaient l'identité de 'Son Altesse le Prince Héritier Leonardo'. Cela ne pouvait être évité, car il avait été faible depuis son plus jeune âge et était resté dans sa chambre.
Le faible Leonardo n'était jamais apparu lors d'événements officiels, et parce que le pouvoir de la famille royale avait rapidement décliné juste après sa naissance, le Roi n'avait pas pu annoncer correctement la naissance de son plus jeune prince.
Jereuth fronça légèrement les sourcils en observant l'atmosphère perplexe de la foule.
'J'aimerais que les habitants du royaume sachent que c'est Son Altesse, et non moi, qui a mené cette 'guerre contre le crime'…… Cela aiderait quand Son Altesse dirigera ce royaume à l'avenir.'
Cependant, malheureusement, Leonardo n'était pas là. S'il était là maintenant, il aurait pu être acclamé comme un héros par les habitants du royaume.
'La raison pour laquelle Son Altesse m'a donné le drapeau royal doit avoir été d'annoncer que cette 'guerre contre le crime' était menée sous le commandement de la famille royale. Mais parce que je tiens le drapeau royal, ils essaient de me faire roi…… Si cela tourne mal, Son Altesse pourrait s'éloigner de moi à cause de cela.'
Peu importe à quel point Leonardo était une grande personne, il devait se méfier de quiconque menaçait le trône. C'était tout à fait naturel.
'Devrais-je aller chercher Son Altesse maintenant ?'
Alors que Jereuth regardait la porte du château royal à environ 50 mètres et se demandait s'il devait amener Leonardo, il vit dans son champ de vision les silhouettes familières d'un homme et d'une femme sur le mur du château au-dessus de la porte. L'un était le garçon que Jereuth lui-même respectait—Son Altesse le Prince Héritier Leonardo, et l'autre était la servante que le garçon chérissait.
Mais ce qui était étrange, c'était que Leonardo portait un masque. C'était un masque modelé d'après le visage du héros 'Gavs' de la mythologie du Royaume de Plank, un masque traditionnel couramment vu dans le Royaume de Plank, connu pour éloigner la malchance.
'Pourquoi Son Altesse porte-t-il ce masque ?'
Même Jereuth ne pouvait pas comprendre l'intention de Leonardo de porter le masque. Mais cela n'avait pas d'importance. Ce qui était important maintenant, c'était que Leonardo s'était montré directement aux habitants du royaume, comme Jereuth l'avait souhaité.
Tat-tat-tat-tat— !
Jereuth descendit de son cheval et courut rapidement vers le mur du château. Puis il se retourna et cria aux chevaliers et aux soldats, ainsi qu'à la foule.
—Levez les yeux vers le mur du château ! Cette personne est Son Altesse Leonardo, qui a commandé cette 'guerre contre le crime' ! Il est venu nous saluer !
—…… !
À ces mots, les chevaliers et les soldats prirent tous une posture d'attention et levèrent les yeux vers le mur du château. La vue de plus de 2 000 troupes agissant à l'unisson en un instant était intimidante en soi, alors la foule devint également tendue et leva les yeux vers le mur du château.
—Est-ce Son Altesse le Prince Héritier Leonardo ?
—Il porte un masque.
—Ce masque est…… 'Gavs', n'est-ce pas ?
—Son Altesse est-elle jeune ? Il semble un peu petit et son corps est petit aussi ?
—N'est-ce pas parce qu'il est sur le mur du château qu'il semble petit ? L'aura qu'il dégage ne semble pas être celle d'une jeune personne.
—N'est-ce pas parce qu'il est de la royauté ? Il doit être différent de nous depuis la naissance !
Un être noble portant un masque et une cape sur le mur du château.
À l'apparition du 'Prince Héritier mystérieux' qui se montrait pour la première fois, une étrange anticipation se répandit dans la foule. De plus, puisqu'il était un Prince Héritier fort qui avait détruit les voyous et les marchands malhonnêtes en une nuit dans la 'guerre contre le crime', la sympathie et l'anticipation envers lui étaient immenses.
―…….
―…….
―…….
―…….
―…….
Bien que de nombreuses personnes se soient rassemblées, pas même un petit murmure ne pouvait être entendu. Il semblait qu'il n'y avait pas de bruit de respiration. Les seuls sons étaient le gazouillis des oiseaux et les pleurs des insectes venant de quelque part au loin.
À ce moment-là.
Swoosh—.
Son Altesse le Prince Héritier Leonardo leva légèrement la main. C'était une action triviale, semblable à lever la main pour saluer quelqu'un.
Cependant, comme le dit le proverbe, la position fait l'homme, et l'impact du petit geste de la main du Prince Héritier mystérieux debout sur le haut mur du château était immense.
—Waaaaaaaaaaaaah ! !
—Longue vie à Son Altesse Leonardo ! !
—Gloire à Son Altesse ! !
—Pour toujours ! Pour toujours !
—Le grand Prince Héritier que le héros Jereuth suit ! !
La psychologie des foules est une chose effrayante et stupide, et en un instant, les louanges pour Leonardo remplirent la capitale royale.
Cette chose effrayante et stupide, cependant, était une bonne chose pour Leonardo.