Chapitre 2 : (Fausses) Saintes Élise
Non… Ça me déprime.
Après avoir découvert que je ne suis pas Éterna mais la fausse Sainte Élise, j’ai perdu toute motivation.
Ça suffit, oui. Ce rêve peut se terminer maintenant.
Yep, c’est fini. Terminé. La fin. Fermons tout.
J’abandonne, donc le jeu est terminé. Anzaï-sensei, je ne veux pas jouer au basket.
Parmi tous, je suis la maudite fausse Sainte. Mais alors, on pourrait dire qu’avec moi à l’intérieur, ça correspond maintenant à la personne que je suis à l’extérieur.
Au moins, toute culpabilité que j’aurais pu ressentir à propos de l’usurpation du corps d’Éterna a disparu.
En fait, puisque c’est Élise, pourquoi devrais-je même rendre son corps ?
Si Élise revenait, elle continuerait à faire des choses pourries. Si c’est le cas, je préférerais me suicider plutôt que de le lui rendre.
Mais… est-ce vraiment un rêve ?
Je n’ai montré aucun signe de réveil depuis un moment. Le petit-déjeuner était même aussi délicieux que d’habitude et au lieu que le temps passe, à ma grande stupeur, mon sens de la réalité continuait de s’approfondir.
« Élise-sama, il est temps pour vos études. »
« Ah, oui. S’il vous plaît, traitez-moi bien. »
Pour l’instant, je m’efforcerai de répondre professionnellement lorsque je parlerai à la dame responsable de mes leçons.
C’est similaire à la façon dont je parlerais si je travaillais à temps partiel, car si j’utilisais ma manière habituelle de parler bourrue, elle penserait probablement que quelque chose ne va pas.
Soit dit en passant, parler d’une manière digne d’une dame était impossible. Je vomirais si je le faisais.
Bien que je doive dire, je suis surprise de pouvoir parler la langue de ce monde si naturellement.
La structure de la langue semble être assez similaire à celle du japonais, et le concept d’honorifiques était également fermement établi.
« … »
Pour une raison quelconque, cette vieille dame me fixait maintenant la bouche bée, comme si elle avait été témoin de quelque chose d’extraordinaire.
Quoi ? Était-ce vraiment si étrange que je dise ça ?
Tremblante, la dame parla joyeusement ;
« Oh… Élise-sama a dit s’il vous plaît, traitez-moi bien… de tels mots, je n’ai jamais auparavant… »
Ah, alors c’était ça.
À bien y penser, Élise avait une attitude autoritaire et avait fait ce qu’elle voulait toute sa vie.
Profitant du fait qu’elle est la seule capable de combattre la Sorcière (bien qu’étant en réalité une fausse !), elle disait ce qu’elle voulait et faisait ce qu’elle voulait.
Il était normal qu’elle renvoie ceux qu’elle n’aimait pas, et quand elle a grandi, elle a utilisé son pouvoir pour les écraser. Allant même jusqu’à les pousser au suicide.
Elle a même arrangé que des voyous agressent une fille qu’elle n’aimait pas et lui fassent des actes dégoûtants comme la ****.
C’est une vraie ordure, n’est-ce pas ?
Comparées à cette personne, ces filles méchantes sont de saintes vierges.
Mais d’après ce que je vois maintenant, je suppose qu’elle n’a que cinq ans environ. À ce stade de sa vie, elle n’a probablement encore rien fait de si grave.
Je suppose qu’elle est juste une fille égoïste dans l’âme.
Et puis, mes études se sont terminées sans effort et j’ai pensé ;
Ah, au fait, étudier était facile. Je veux dire, ce serait étrange si je ne pouvais pas faire des maths destinées aux élèves de première année de l’école primaire.
Je… que devrais-je faire à partir de maintenant ?
Au début, j’étais déprimée, mais si on y pense, cela pourrait ouvrir la voie à une fin heureuse où Éterna ne meurt pas.
Après tout, Élise est la cause principale de la tragédie d’Éterna. Sans elle, Éterna aurait été plus heureuse, je peux vous assurer. L’influence d’Élise était après tout la cause profonde de la destruction d’Éterna…
Et maintenant que je suis Élise, tant que je ne commets aucun acte maléfique, tout ira bien.
Je ne sais pas dans quelle situation je me trouve en ce moment.
Était-ce juste un rêve, ou pourrait-ce être ce trope courant de light novel de transmigration… ou peut-être me suis-je réincarnée de manière inattendue avec les souvenirs de ma vie passée intacts ?
Ou peut-être que le résultat probable est que le « moi » actuel est en réalité l’Élise d’origine qui n’a hérité que du souvenir de « moi ».
Mais peu importe, c’est pareil. J’aime les fins heureuses et je déteste les mauvaises fins.
Alors, je vais changer l’histoire.
Je sauverai Éterna et Vernell, et je réécrirai la tragédie.
Non, pas seulement ces deux-là. Je ne laisserai pas les autres héroïnes connaître une mauvaise fin.
Heureusement, Élise est un génie malgré le fait que ce soit une ordure.
Bien qu’elle ne soit pas une Sainte, elle possède une grande puissance magique dépassant l’entendement humain qui peut être confondue avec les pouvoirs d’une Sainte, et elle était une excellente épéiste…
Ses énormes réserves de puissance magique sont la raison pour laquelle elle a été confondue avec la Sainte dès son enfance.
En fait, dans les routes où elle apparaissait, son combat de boss s’avérait plutôt difficile et en général, c’est juste un personnage sacrément fort.
De plus, comme elle était une ennemie, ses paramètres lui permettaient d’utiliser cette force sans effort…
Même dans son profil officiel, elle était appelée [Un Monstre de Talent Né par Accident].
Eh bien, grâce à son arrogance, elle a eu ce qu’elle méritait à la fin !
Quoi qu’il en soit, si cette Élise avait travaillé dur dès son plus jeune âge et s’était entraînée de toutes ses forces… elle aurait peut-être même battu la Sorcière.
On dit que seule la Sainte peut rivaliser avec la Sorcière, mais je sais que ce n’est pas vraiment le cas.
Selon la route, la Sorcière peut être vaincue même sans le pouvoir de la Sainte.
Très bien, faisons-le. Je vais le faire.
Je ferai en sorte que ce monde ait une fin heureuse.
Quoi qu’il arrive, même si ce corps se brise en conséquence !
Pour l’instant… Concentrons toute mon énergie sur l’étude, l’entraînement et la pratique de la magie.
Bien sûr, je devrai être gentille avec les serviteurs.
Plutôt, tous les serviteurs sont des beautés, et un homme doit être gentil.
Le temps passe comme une flèche.
Il est passé étonnamment vite.
Avant que je ne m’en rende compte, neuf ans s’étaient écoulés depuis que je suis devenue Élise (la Sainte pourrie), et même moi, une idiote, j’ai réalisé que ce n’était pas un rêve.
Pendant ce temps dans le jeu, Élise s’était adonnée à la nourriture et à la boisson à tel point que sa beauté naturelle précieuse était ruinée. Moi, en revanche, suis toujours assez belle grâce à mon dévouement à une routine de beauté et à un régime appropriés.
De plus, au moins les statistiques de ce corps sont authentiques.
Je me souviens de tout ce que j’entends et vois au point que c’est désagréable, et même l’apprentissage de la magie se déroule sans heurts.
Ah, c’est tard mais il y a de la magie ici. C’est un monde fantastique.
Eh bien, c’est un monde commun d’épées et de magie sans twists étranges incorporés dans la construction du monde.
Eh bien, si l’ajout de vos propres twists étranges ne fait qu’empirer la construction du monde, il vaut mieux s’en tenir à un modèle ; c’est comme on dit, si ça ne casse pas, ne le répare pas.
Bien qu’il soit vrai que la science du monde, cependant, s’est développée au point que les locomotives à vapeur existent dans cette réalité, elle est, après tout, basée sur une fantaisie médiévale.
Passons maintenant à la magie de ce monde qui compte huit éléments : feu, eau, terre, vent, foudre, glace, lumière et ténèbres. Alors que la magie de la lumière est ma spécialité, je peux utiliser tous les éléments sauf les ténèbres.
Bien que je sois une fausse Sainte, avoir seulement mon élément magique saint est hilarant.
Soit dit en passant, seuls la Sainte et la Sorcière peuvent utiliser la magie des ténèbres. En d’autres termes, ce sont la Sainte et la Sorcière qui sont capables d’utiliser les huit éléments de la magie.
Donc, Élise a un talent naturel assez monstrueux…
Si je peux y penser, généralement, je peux le faire. Avec facilité, je peux reproduire les techniques et les créations magiques de ma vie précédente (?).
Avoir des lasers faits de lumière pleuvant du ciel ? Je peux le faire !
Voler librement dans le ciel comme un oiseau ? Je l’ai fait !
Aucune magie de guérison dans le monde ne peut ramener quelqu’un du bord du gouffre ? Puhl-ease, guéris ! Boom. C’est fait.
Merde, n’y a-t-il pas un livre de sorts de quelque sorte ? Il y en a ! Bon travail !
Sérieusement, ce genre de sentiment, c’est pratiquement de la triche.
Au début, j’étais inquiète que mes efforts ne durent pas. Mais il n’y avait rien à craindre.
Ce monde n’était vraiment pas divertissant, pas du tout.
Le seul plaisir à avoir dans ce monde était pendant l’entraînement à l’épée et la pratique de la magie, il ne semble pas y avoir grand-chose d’autre pour moi à faire autrement.
C’est pourquoi chaque jour je m’entraîne avec mon épée et pratique toutes sortes de magie, même après la fin de mes leçons pour la journée.
Mes professeurs et quelques autres m’ont demandé : « Pourquoi travailles-tu si dur ? Prendre soin de toi est suffisant. » Je ne voulais pas répondre honnêtement, alors j’ai juste dit à moitié sincèrement : « Eh bien, j’étais terrible dans le passé. J’essaie de compenser cela et de répondre aux attentes de tout le monde. Je me suis déjà aimée assez, alors maintenant je vais vous aimer. (poing levé !) »
Les professeurs ont été émus aux larmes. Lol.
Et plus récemment, je me suis souvent aventurée dehors pour chasser des monstres…
Yahoo ! Chasser des monstres, c’est amusant !
J’étais inquiète qu’une personne normale, comme moi, ne puisse pas se battre efficacement. En termes de force, comparée à Élise, j’étais nulle. Peut-être que je ne devrais pas rire d’elle ?
C’est très amusant de piétiner les faibles autant que je veux avec la force que j’ai perfectionnée. Fufu… que puis-je dire d’autre que c’est un plaisir de la vie.
Un grand Roi Démon d’un endroit lointain et inconnu a dit que s’enivrer de son propre pouvoir est mieux que n’importe quel saké. Je dois dire, je suis complètement d’accord avec lui !
Je sais, c’est horrible, mais traquer les faibles est vraiment, vraiment amusant.
Ce n’est pas quelque chose que je peux dire à voix haute… mais je suis le genre de personne qui prend son pied à harceler quelqu’un de plus faible que soi. Mais vous savez ce qu’on dit, « celui qui sait qu’il est bizarre n’est pas bizarre ». C’est pourquoi je ne suis pas bizarre, je suis géniale.
Je m’excuserai auprès des monstres. Désolés les monstres, pardonnez-moi. Voilà, je me suis excusée, Magic Shot !
Éjectant les monstres en un éclair avec la magie que j’ai apprise… Aaah, ça fait merveilleux…
C’est la meilleure façon de se défouler après tout, Maître.
Eh bien, quand je fais une telle chose, bien sûr, on m’a demandé : « Pourquoi ne fais-tu que ça ? » J’ai répondu négligemment : « Je suis très triste, mais je le fais pour protéger le bien-être de tout le monde (poing levé). »
Ils ont été émus aux larmes. Lol.
Et pour le bien de rendre un jour la position de Sainte à Éterna, j’ai fait de mon mieux pour rehausser la réputation de la Sainte.
Je suis une fausse après tout. J’ai été inutilement placée dans la fausse Sainte Élise, donc maintenant c’est doublement faux. Il n’y a rien de réel ici !
Donc, à la fin, je suis destinée à rendre la position à la vraie Sainte, Éterna. L’exil et la damnation sont tout ce qui m’attend à l’avenir.
C’est tout bon, pas du tout malheureux, même justifié par le jeu. Éterna avait souffert, lutté, et finalement succombé aux ténèbres grâce à l’infamie accumulée par Élise.
Par conséquent, je mène des activités pour rehausser la réputation de la Sainte afin de faire place au retour de la vraie Sainte.
Pour le dire simplement, c’est du travail de charité.
J’aurais aimé avoir des connaissances modernes inégalées comme d’autres qui ont été réincarnés dans un autre monde. Mais c’est impossible parce que je suis stupide. Donc, pour l’instant, tout en pratiquant la magie, j’ai erré dans une variété de villes ou de villages et j’ai utilisé sans discernement la magie de guérison sur tous ceux qui étaient malades ou blessés.
Tu seras ma marionnette ! Cette magie guérira ta blessure !
Hmmmm ? Me suis-je trompée… ?
Oh, cette fille est mignonne. Totalement mon type.
Mais son visage est marqué. Quelle perte…
C’est pourquoi… yep ! Magie de guérison, go ! Bébé, tombe amoureuse de moi.
Eh bien, quand je fais une telle chose, bien sûr, on m’a demandé : « Pourquoi fais-tu ça ? » J’ai répondu à moitié sincèrement : « Au moins, je veux sauver qui je peux. Ah, le prix est ton sourire s’il te plaît (poing levé). »
Eh bien, en d’autres termes, j’abandonne ceux que je ne peux pas aider.
Je ne suis pas indienne. Je ne peux pas étirer mes mains en disant namaste. [Hasr : Je suppose que je ne suis pas indienne alors xD]
Elle a été émue aux larmes. Lol.
Et puis j’ai rencontré Vernell-kun, le personnage principal.
L’histoire commence quand Vernell-kun, Éterna et Élise ont dix-sept ans.
Comme j’ai actuellement quatorze ans, il ne reste que trois ans avant le début de l’histoire.
Il y a en fait un petit événement qui se produit avec Vernell-kun à cette époque.
Bien qu’il ne s’agisse que d’un événement de flashback dans le jeu, Vernell, par accident, abrite un fragment de l’âme de la Sorcière. Le pouvoir des ténèbres (lol) caché à l’intérieur de son corps.
Et ce pouvoir sombre (lol) s’éveille quand Vernell a quatorze ans. Comme il ne peut pas le contrôler au début, il est craint par ceux qui l’entourent lorsqu’il fait des ravages.
Kuh… restez en arrière tout le monde ! Je ne peux pas… contrôler… les ténèbres scellées dans mon bras droit !
En conséquence, le fils d’un seigneur rural, Vernell, a été sévèrement critiqué par ses parents et ses frères et sœurs. Chassé par sa famille, il a vécu la vie d’un rejet et se croyait sans valeur.
Après avoir erré, il est finalement arrivé dans un petit village et a rencontré Éterna pour la première fois. Mais… le traumatisme d’avoir été rejeté par sa famille et craint par tout le monde, l’a amené à supprimer tout le pouvoir qu’il détenait.
Sa nature n’a apporté que le malheur. S’il utilisait ce pouvoir sombre (lol), les problèmes seraient résolus instantanément. L’intrigue n’aurait pas eu besoin de s’éterniser si inutilement et le drapeau de mort de l’héroïne aurait pu être presque évité. Tant de temps a été passé à simplement frustrer les joueurs pour qu’il surmonte, et finalement commande, son pouvoir sombre.
Soit dit en passant, les ténèbres qui sommeillent en Vernell-kun (lol) sont la clé pour vaincre la Sorcière sans dépendre du pouvoir de la Sainte.
En bref, comme c’est le pouvoir de la Sorcière, traverser ses défenses devient un jeu d’enfant.
Donc, arrivant avant le chemin de Vernell-kun après qu’il ait été chassé de son village, j’ai réconforté et encouragé à moitié le personnage principal malchanceux. Je l’ai écouté crier et pleurer sur son inutilité, parmi ses autres plaintes.
Quand j’ai fait ça, Vernell-kun a dit des choses comme : « Je n’aurai pas de fin heureuse… n’est-ce pas ? » comme s’il prédisait déjà la fin du jeu. Cela m’a fait déchirer instinctivement en me rappelant cette fin tragique. Waaah…
Donc, même si je ne voulais vraiment pas serrer un homme dans mes bras, dans cette situation, cela ne pouvait pas être évité, j’ai permis qu’il expérimente le câlin d’une belle jeune fille (seulement à l’extérieur) tout en promettant : « Dans ce cas, j’assurerai ta fin heureuse ! »
Si je le traitais comme une salutation d’un étranger, mon fardeau mental était considérablement réduit.
Regarde, tu es serré dans les bras par une belle fille ! Réjouis-toi ! Même si l’intérieur n’est qu’un tas de merde.
Vernell-kun, ému par mes paroles, a pleuré. Lol.
Pendant cet échange, soit dit en passant, j’ai absorbé cette énergie sombre (lol) que Vernell-kun ne pouvait pas contrôler. Avec cela, je peux maintenant combattre la Sorcière. Sérieusement, puis-je devenir plus omnipotent magiquement ?!
Eh bien, je ne suis ni une Sainte ni une Sorcière. En faisant cela, ma durée de vie a probablement été raccourcie. Mais vous savez quoi, si la durée de vie d’une ordure raccourcie signifie que je pourrai profiter d’une fin heureuse… Eh bien, c’est un prix assez bon marché à payer.
Yahoo, Yahoo !
Soit dit en passant, la raison pour laquelle Vernell-kun va bien est due à son statut de personnage principal. Les statistiques d’un protagoniste ne sont pas une blague ! C’est assez incroyable.
En fait, en raison de certains ancêtres au sein de la lignée de la Sorcière, Vernell-kun a quelques traits d’atavisme. Ou, du moins, je me souviens avoir lu quelque chose dans ce sens dans son profil…
Ah, et au lieu de lui donner un charme, j’ai accroché un pendentif que j’ai fait autour de son cou.
Eh bien, ce sont les artisans résidents du château qui l’ont fait. Je l’ai seulement imprégné de magie.
Contenu dans le collier est un sort qui scellera une fraction de son pouvoir et lui permettra de mieux le contrôler.
La Sorcière finirait par découvrir l’emplacement de Vernell-kun grâce à l’aura indirectement émise par son pouvoir. À cause de cela, le familier de la Sorcière viendrait au village et apporterait diverses expériences douloureuses. Assurons-nous d’éviter ces circonstances.
Pendant que j’y suis, appelons cela une prière. Mettons toutes mes rancunes, mes souhaits et ma ténacité agressive.
Tu dois absolument rendre Éterna heureuse ! Allons-y ! Route Éterna ! M’entends-tu ?!
Je veux voir cette fin heureuse !
La Sainte Élise était une fille qui incarnait l’égoïsme.
Grandir dans un environnement où ses moindres caprices étaient satisfaits lui a permis de développer sa cupidité et son arrogance enfantines sans entrave.
Si elle disait qu’elle voulait quelque chose, cela lui était accordé. Tout ce qu’elle souhaitait faire lui était rendu disponible.
Parce qu’elle était le seul espoir de l’humanité pour combattre le mal de la Sorcière.
Si la Sainte venait à disparaître, l’humanité serait submergée par la Sorcière et les démons asservis par elle.
Donc, quoi qu’il arrive, la vie de la Sainte était beaucoup plus importante que quiconque, ou quoi que ce soit d’autre.
Élise, qui a grandi ainsi, croyait que les vies des autres étaient inférieures à la sienne, et n’a jamais remercié personne pour ce qu’elle avait reçu.
Nourriture délicieuse, un arrangement de vie luxueux, et un serviteur pour s’occuper de ses besoins essentiels… Ce n’était rien de plus que l’ordre naturel des choses. Plutôt, si les normes venaient à baisser ne serait-ce qu’un peu, elle devenait assez irritable.
Tout cela a changé quand Élise avait cinq ans.
Comme si elle avait tourné une nouvelle page, elle a commencé à remercier et à parler poliment à ceux qui l’entouraient.
Elle a traité les serviteurs avec gentillesse là où elle avait été autrefois extrêmement stricte et a trouvé une nouvelle motivation pour ses études, son maniement de l’épée et sa pratique de la magie. Tout ce qu’elle avait longtemps considéré comme un devoir fastidieux.
En conséquence, Élise, qui possédait à l’origine un grand talent, a perfectionné sa force remarquable et, au moment où elle a atteint sa douzième année, est devenue le plus grand Maître du continent.
Tout le monde disait que c’était le talent d’une Sainte.
Le talent qu’elle possédait ne pouvait certainement pas être nié.
Mais ceux qui lui ont enseigné l’épée et la magie savaient de première main qu’il y avait un effort extraordinaire derrière ce génie.
Comme possédée, Élise a commencé à valoriser le temps qu’elle avait et l’a passé entièrement à son entraînement.
Elle a maîtrisé l’épée et la magie à un rythme effrayant, comme si elle ne connaissait ni le sommeil ni le repos ; le résultat fut que ses compétences magiques atteignirent un point où elle avait tout appris sauf l’attribut des ténèbres, et ses compétences à l’épée montrèrent une précision telle qu’elle pouvait même couper entre deux cellules.
Elle était sûrement une Sainte.
À l’âge de quatorze ans, sa beauté était la perfection même. Des cheveux comme de l’or en fusion, et un visage qui était sûrement sculpté par Dieu Lui-même.
Portant une robe d’un blanc immaculé, elle souriait, sans aucun préjugé, à quiconque croisait son chemin.
Un garde qui était en charge de son entraînement lui demanda un jour ;
« Élise-sama… pourquoi te forces-tu à ce point ? Je m’inquiète pour toi. Ta force en tant que Maître est déjà inégalée… S’il te plaît, prends juste mieux soin de toi. »
Souriant doucement, Élise répondit ;
« Dans le passé, j’étais une femme violente et redoutable. J’ai abusé de l’autorité que me conférait mon statut de Sainte et j’ai moqué les espoirs de chacun. Précisément parce que j’ai remarqué ces erreurs de ma part… Maintenant, je voudrais au moins répondre aux attentes de chacun. J’ai déjà fait assez en ce qui concerne prendre soin de moi. Donc, maintenant, je m’efforcerai d’aimer et de tenir les autres au-dessus de moi. J’aime tout de ce monde… C’est pourquoi, à partir de maintenant, je ferai de mon mieux. »
Disant qu’elle aimait tout dans le monde, elle sourit radieusement.
Face à son sourire éblouissant, le professeur ne put que verser des larmes à la vue.
Cette fille était incontestablement une Sainte. Cette fille égoïste du passé avait grandi depuis longtemps.
Je la servirai, sans aucun doute, avec tout mon cœur et mon âme.
Les professeurs proclamèrent silencieusement au monde en même temps.
Un certain recrue avait parlé. Il avait été témoin d’un miracle dans un endroit qui pouvait être considéré comme la ligne de front de l’enfer. L’armée était stationnée devant une ville lorsqu’elle fut assiégée par les troupes démoniaques de la Sorcière. Mille démons contre une petite compagnie de trois cents. Surclassés si durement, ils avaient désespéré.
« Où sont nos renforts ?! »
« C’est sans espoir ! Notre pays nous a abandonnés ! »
Abandonnés par le royaume, leurs appels désespérés remplissaient l’air alors que la certitude de leur destin se rapprochait. Était-ce parce que cet endroit n’avait aucune valeur stratégique ? Les défenses de la capitale royale étaient-elles même maintenant renforcées, laissant cette ville être utilisée comme un leurre ?
En tant que recrue, il ne pouvait pas comprendre pourquoi aucune information ne lui parvenait.
Cependant, il était clair que cet enfer ne pouvait pas être échappé.
« Ru, ru, fuyons ! Dépêche-toi ! »
« Idiot ! Que feraient les gens si nous fuyions ! D’ailleurs, il n’y a nulle part où s’échapper ! Nous sommes encerclés ! »
Les dents claquant, la recrue ne pouvait penser qu’à une chose ; « Je ne veux pas mourir ». La haine le remplissait à la seule idée de mourir une mort inutile et sans signification dans un endroit comme celui-ci.
La réalité cependant était loin d’être clémente. Les monstres se rapprochaient, et les cris d’amis et de camarades alors qu’ils rencontraient leur fin résonnaient sur le champ de bataille sanglant.
Le jeune homme était paralysé par la peur, ses jambes tremblant violemment, et sentant distinctement l’odeur de l’urine. Bientôt, un démon se dressa au-dessus de lui.
Et puis soudain, comme un jugement divin apporté par un dieu, la lumière déchira tout devant eux. Débordant des interstices entre les nuages, elle cibla les forces démoniaques en toute impunité. Et, au milieu de tout cela, il y avait une fille vêtue de blanc descendant du ciel.
Fascinés par cette silhouette brillante, digne d’un conte de fées, les soldats ne pouvaient que regarder avec admiration.
« … Je suis désolée », marmonnèrent ses lèvres rouge cerise.
Une boule de lumière jaillit de la paume de la fille avant qu’ils ne puissent comprendre sa signification.
C’était une taille qui pouvait facilement être tenue dans une main, mais dès qu’elle atteignit les troupes adverses, elle explosa en morceaux et les anéantit.
Tir après tir, ils ont lentement tiré sur l’armée du seigneur démon, les éradiquant.
C’était vraiment une démonstration de puissance écrasante.
« Ceci… ceci est… la Sainte… ! Quelle personne incroyable… ! »
Entendant ces mots, la recrue sut instantanément que cette personne était la Sainte.
Le seul espoir de l’humanité contre la Sorcière. Un symbole de lumière et d’espoir.
Il ne pouvait s’empêcher de se demander.
C’était certainement une démonstration écrasante. Les différences de pouvoir sont tout simplement trop grandes.
Finalement, les démons furent vaincus, et la Sainte descendit tranquillement.
« Oh, oh… Sainte ! Comment puis-je vous remercier… S’il vous plaît, venez vous reposer en ville. Toute la ville serait heureuse de vous accueillir. »
« Non. Bien que j’apprécie le sentiment, ce n’est pas le seul endroit attaqué par les démons. Je dois partir immédiatement. »
Refusant l’offre du maire, la Sainte tourna la tête vers le ciel, se préparant à donner son attention au prochain champ de bataille.
Malgré sachant que c’était impoli, la recrue ne put s’empêcher d’appeler la fille.
Pourtant, il voulait savoir ; Pourquoi s’était-elle excusée auprès des démons ? Pourquoi combattait-elle si férocement ?
« Sa… Sainte ! Pourquoi… Pourquoi vous êtes-vous excusée auprès des démons avant de les vaincre ? Et pourquoi… pourquoi voulez-vous aller au combat si désespérément ? A… Avez-vous peur !? »
Pour sa question impertinente, elle aurait dû être regardée avec dédain.
Cependant, la Sainte le regarda droit dans les yeux et sourit doucement en disant ;
« Ce sont des créatures vivantes que j’ai impitoyablement massacrées. Comme un chasseur peut chasser des animaux en partie pour le plaisir… l’acte final de tuer est une chose très triste et pécheresse. Mais c’est quelque chose que je dois faire pour protéger tout le monde… »
Quand la fille dit cela calmement, la recrue réalisa à quel point il était stupide.
Elle était attristée pour eux parce qu’au fond, elle croyait que tuer, même des démons, était un acte pécheresse. Personne au monde n’aurait été attristé par la mort d’un démon, encore moins les considérer comme des créatures vivantes. Parce que pour eux, les démons étaient des monstres abominables et l’ennemi de l’humanité.
Pour que la Sainte verse même des larmes à leur mort, elle avait vraiment un cœur trop gentil… Et pourtant, pour les protéger, elle a péché à plusieurs reprises.
Sachant cela maintenant, il eut profondément honte de lui-même pour avoir posé une question aussi inconsidérée.
Ce jour-là, la recrue devint un soldat.
Tel qu’il était maintenant, il était trop faible pour se tenir à ses côtés. Mais, même ainsi, il souhaitait la soutenir.
Se promettant, qu’un jour, il aurait la force d’être utile à cette fille compatissante.
La jeune fille était au désespoir.
Un an auparavant, elle menait une vie modeste et heureuse. Entourée d'amis, soutenue par ses parents bienveillants, et aimée de son fiancé. Mais un jour, tout s'écroula. Elle fut attaquée par un démon. Celui-ci lui mutila le visage, laissant d'affreuses cicatrices orner désormais ses traits, et la rendit incapable de marcher, ses jambes devenues inutiles.
L'attitude des gens qui l'entouraient changea rapidement. Accueillie avec dédain et abandonnée par son fiancé, elle ne pouvait que ressentir du ressentiment envers tout. Elle haïssait le Dieu qui lui avait infligé cette épreuve.
Pourquoi devait-elle endurer cette souffrance ? Pourquoi Dieu devait-il ainsi l'éprouver ?
Remplie de dégoût pour tout, elle désespéra.
Un guérisseur réputé aurait pu soigner ses blessures bien mieux, si ce n'est complètement, que les soins qu'elle avait reçus. Mais l'argent nécessaire à un tel traitement était hors de portée pour sa famille.
« Si je dois vivre une telle vie, autant mourir… » pensa-t-elle.
Cependant, un jour, le désespoir de la jeune fille s'envola.
La Sainte, pour une raison inconnue, s'était arrêtée dans son petit village… Et Élise, avec une magie incompréhensible, avait complètement guéri les jambes et le visage de la jeune fille. Sans demander ni argent ni gratitude en retour.
Tentant de repartir sans faire de vagues, comme si c'était la chose la plus naturelle du monde, la Sainte fut arrêtée par la jeune fille.
— Pourquoi m'avez-vous sauvée ? Il n'y avait rien à gagner à me guérir…
Répondant avec un sourire qui aurait charmé même les femmes, la Sainte dit :
— Ces mains ne sont pas assez larges et inévitablement, il y a des vies que l'on manque. Mais, au moins, je veux aider ceux qui sont à ma portée… Et s'il y a quelque chose à gagner, c'est là. Voir vos visages souriants est ce qui me procure le plus de joie.
Même si ce monde peut être douloureux, s'il vous plaît, n'abandonnez pas. S'il vous plaît, vivez pour l'avenir.
Je veux que vous viviez fort, que vous riiez et que vous soyez heureuse.
C'était comme si elle pouvait entendre la voix du cœur de la Sainte.
Spontanément, ses larmes coulèrent.
Elle avait honte de s'être attardée bêtement sur sa douleur et d'avoir laissé le désespoir s'installer dans son cœur. Sans rien tenter, elle avait abandonné, ressenti du ressentiment envers sa situation, et laissé la haine prospérer.
Elle ne ressemblait en rien à la Sainte, et n'avait pas fait de son mieux.
— Sainte-sama ! Un jour… je vous rendrai cette faveur ! Je n'oublierai jamais ce que vous avez fait pour moi !
L'indécision prend fin aujourd'hui.
La Sainte m'a donné de l'espoir. Elle m'a donné un avenir.
Ma vie à partir de maintenant lui appartient.
La jeune fille avait pris sa décision.
Elle ferait de son mieux pour la rembourser. Elle vivrait sa vie pour la Sainte.
Le garçon – Vernell – avait été abandonné de tous.
Errant sans but dans une forêt, les yeux vides, il trébucha et tomba.
Il se demanda s'il allait mourir ici, cette pensée allumant une brève lueur d'espoir. La mort serait une miséricorde, personne ne serait triste s'il mourait de toute façon.
Mais, peu importe la distance qu'il parcourrait ou la durée de sa privation, son corps s'accrochait obstinément à la vie. Le pouvoir sombre qu'il contenait refusait de laisser son hôte mourir.
Les plantes qu'il touchait se flétrissaient grâce au miasme constant émis par son corps.
À l'origine, fils aîné d'un seigneur rural, Vernell était censé vivre heureux en tant qu'héritier.
Cependant, le jour de son quatorzième anniversaire… un pouvoir sombre avait soudainement éclaté de l'intérieur de Vernell, et avait détruit le manoir.
Il ne pouvait en connaître la raison.
Comment ce pauvre garçon aurait-il pu remarquer qu'un fragment de l'âme de la Sorcière résidait en lui ?
La seule chose qu'il savait, c'est que, comme la Sorcière, il avait éveillé la magie des éléments sombres.
Et avec cet éveil, les gens autour de lui changèrent complètement.
— Maudit Monstre ! Tu n'es pas mon enfant !
— Je n'arrive pas à croire que cette chose était dans notre famille…
— Sors d'ici, monstre !
— Va-t'en, familier de sorcière, bâtard !
— Monstre
— Monstre
— Monstre
— Monstre
— Monstre
— Monstre
Personne n'a besoin de moi.
Tout le monde souhaite ma mort.
Le cœur d'un garçon de quatorze ans n'était pas assez fort pour supporter ce fait.
Perdant lentement sa volonté de continuer, les larmes qu'il versait séchant sur ses joues, une ombre apparut devant le garçon qui ne pouvait plus se soucier de rien.
— Je t'ai trouvé… Je suis là pour te souhaiter la bienvenue… toi… Witch-sama… t'attend…
L'ombre tendit la main vers Vernell.
Si je prends cette main, je ne pourrai plus jamais revenir en arrière…
Malgré cela, Vernell n'avait plus la force de résister…
Tout ce à quoi il pouvait penser était… « Je n'ai plus rien. »
Mais l'instant d'après, quelqu'un intervint et l'ombre fut repoussée par la lumière.
— Espèce de bâtard… qui es-tu…
— Pars, ombre. Je ne te permettrai pas de leurrer ce garçon dans les griffes du mal tant que je vivrai.
— La… Sainte !? Toi… Comment oses-tu interférer… ! Mais ce pouvoir… Te combattre semble être une mauvaise idée.
L'ombre se retira après cet bref échange avec la jeune fille.
La Sainte, comme l'ombre l'avait appelée, se tourna lentement vers Vernell.
La seule pensée qu'il put rassembler fut à quel point cette silhouette était belle.
Même la lumière filtrant à travers les feuilles des arbres semblait la complimenter.
La Sainte, souriant, appela Vernell.
— Vas-tu bien ?
— … Vous auriez dû me laisser tranquille.
Non, ce n'était pas ce qu'il aurait dû dire.
Même en pensant cela, les lèvres de Vernell continuèrent de bouger ; crachant des mots qu'il n'attendait pas.
La Sainte regarda en silence, imperturbable par ses paroles.
— … Je suis un homme mort de toute façon. Personne ne sera triste quand je partirai. Si c'est le cas, j'aurais été heureux d'être emporté par cette ombre… et de mourir…
Même s'il n'avait pas été interrogé, des plaintes laides jaillirent de sa bouche l'une après l'autre.
— Vous n'avez aucune idée. Quelqu'un comme la Sainte ne comprendrait certainement pas mes sentiments ! Vous ne savez pas ce qui se cache dans le cœur d'une personne sans valeur comme moi ! Personne ne connaît les sentiments d'un humain immonde qui ne vaut pas plus qu'une merde sur le bord de la route ! Même si je survis, mon avenir est toujours…
Il se retrouva à crier fort.
Il était jaloux de l'existence qui se trouvait devant lui.
Sainte… L'espoir de l'humanité. Une existence aimée de tous.
Elle est différente de moi. Par jalousie et envie, des mots qu'il ne voulait pas dire jaillirent de sa bouche.
Étrangement, il pouvait être honnête devant ses yeux verts, pour le meilleur ou pour le pire.
Il avait juste envie de tout déballer.
La Sainte dit à ce garçon :
— Au moins, je serais triste. Si tu meurs… je serai triste.
Vernell sursauta, leva les yeux vers les yeux de la Sainte, et fut surpris de voir une seule larme couler.
Cette fille pleure-t-elle à cause de cet homme maudit qu'elle a rencontré pour la première fois ?
… Vous dites que vous êtes triste ?
À ce moment-là, c'était le meilleur réconfort que Vernell aurait pu demander.
Et avant qu'il ne s'en rende compte, il fut enveloppé dans quelque chose de doux… tardivement, Vernell réalisa qu'il était étreint.
— D'ailleurs, regarde, tu n'es pas sale. Tu n'es pas sans valeur.
— … !
Les yeux de Vernell s'embuèrent, se brisant comme un barrage alors que les larmes débordaient.
Depuis qu'il avait éveillé ce pouvoir, il avait été traité comme s'il était quelque chose de sale partout où il allait.
Moche, sale, immonde, abominable… il était bombardé d'hostilité partout où il allait.
Personne n'essayait de le toucher. Ils ne voulaient même pas s'approcher de lui.
Sans hésitation, cette jeune fille serrait cette existence misérable.
Il souhaita fermer les yeux à ce réconfort… mais Vernell, surpris, tenta de se dégager de l'étreinte de la jeune fille.
— Non, non ! Ne me touchez pas ! À ce rythme, vous allez… ! Éloignez-vous de moi tout de suite !
Le miasme qui continuait de déborder du corps de Vernell érodait son environnement indépendamment de sa volonté.
Penser à serrer quelqu'un dans ses bras était absurde.
Alors Vernell tenta précipitamment de se dégager, mais la Sainte se contenta de lui tapoter le dos pour le rassurer.
— Ça va… ça va. N'aie pas peur. Ce pouvoir t'aidera un jour. Mais pour l'instant, s'il reste incontrôlé, il peut encore te causer de la douleur… alors je vais emprunter une partie de ce pouvoir pendant un petit moment.
Alors que la Sainte parlait, le miasme qui tourmentait Vernell se dirigea vers la Sainte et fut absorbé dans son corps.
C'était comme un rêve.
Il était tourmenté au point de se demander si le contrôler était impossible.
L'absorber si facilement de lui, il pouvait croire qu'elle était une Sainte…
— S'il vous plaît, n'abandonnez pas le bonheur. Il y aura beaucoup de choses douloureuses, mais je suis sûre qu'un jour… vous atteindrez une fin heureuse… Non, je ferai certainement en sorte que cela arrive.
Même si ce corps se brisait.
Marmonnant d'une petite voix, la Sainte se sépara de Vernell et lui adressa un léger sourire.
Il y avait là un pouvoir qui lui donnait envie de croire en elle inconditionnellement.
Il y avait de la lumière au bout du tunnel… il voulait y croire.
La Sainte sortit un pendentif avec une chaîne de sa poche et l'accrocha autour du cou de Vernell.
— …… Ceci est ?
— C'est un outil pour empêcher votre pouvoir de fuir. Et… c'est comme un petit porte-bonheur.
— Un porte-bonheur ?
— Oui. J'espère que cela vous parviendra un jour. J'ai fait un vœu pour que vous puissiez rencontrer votre Sainte… Ne vous inquiétez pas. Vous serez heureux.
Et sur ces mots, la Sainte s'envola au loin.
Regardant son dos, Vernell serra le pendentif que lui avait donné la Sainte.
Il n'y avait plus là de garçon indécis.
Ses yeux sombres étaient remplis de force et l'air autour de lui semblait plus vivifiant que jamais.
Le monde qui lui semblait laid jusqu'alors apparut comme la plus belle chose.
La lumière brillait dans son cœur et tout était éblouissant.
Elle dit : « Que tu trouves ta Sainte. »
Il est sûr qu'elle voulait dire qu'un jour il y aurait une femme merveilleuse qui l'accepterait, mais…
Pour Vernell, il ne pouvait y avoir d'autre Sainte qu'elle.
Même si ce sentiment ne lui parvenait pas, ce n'était pas grave. Mais il souhaitait la revoir. Il souhaitait être à ses côtés.
Alors, ce pendentif est « la preuve d'une promesse » ! Un « guide » pour quand ils se reverront un jour !
Un jour, il reverra cette Sainte.
Pour cette raison, Vernell décida de croire et de suivre le chemin de la lumière, quoi qu'il arrive à l'avenir.