Histoire d'un faire-valoir qui croyait fermement être le protagoniste, méprit le véritable protagoniste pour le faire-valoir, et finit victorieux
==============================
Histoire d'un faire-valoir qui croyait fermement être le protagoniste, méprit le véritable protagoniste pour le faire-valoir, et finit victorieux
Traducteur :
Tsukii
Éditeur :
Derpy
Lire sur Watashi wa Sugoi Desu !
(QC) Kiro : Salut ! Les chapitres ont été retardés de 2 heures parce que j'ai fait une erreur ! Le chapitre 26b devrait être publié sous peu ! Désolé.
Chapitre 026 – Mordred [A]
Un bruit fort résonna, le son de quelque chose explosant. Ce bruit impliquait que les personnes à proximité de la source étaient probablement mortes.
La femme de Johnny et le groupe de Fay allèrent vérifier. Le sol était creusé, comme si quelque chose l'avait brisé, et quelque chose ressemblant à un passage souterrain était visible en dessous.
“Madame, étiez-vous au courant de cet endroit ?
“Je ne sais vraiment rien… Je n'aurais jamais pensé qu'un tel endroit existait sur notre territoire.
“…Je vois. Alors, cela vous dérange-t-il si nous entrons pour enquêter ?
“Oui, allez-y… C'est un peu effrayant.
Comme Sajinto reçut l'approbation de la femme de Johnny, le groupe entra. L'intérieur ressemblait à un labyrinthe fait de débris rocheux.
La température n'était pas très différente de l'extérieur. Cependant, l'endroit dégageait une atmosphère sinistre qui faisait apparaître la chair de poule de tous côtés. Il n'aurait pas été surprenant que quelque chose surgisse à tout moment. Le groupe de cinq avança en étouffant le bruit de leurs pas autant que possible, et ils atteignirent une bifurcation. Il y avait une entrée devant, à gauche et à droite.
“C'est une bifurcation, hein. Laquelle devrions-nous prendre ?
“…Arthur et moi irons par là.
“Pourquoi dois-je aller avec Sajinto… Je voulais aller avec Fay.
“Et les autres (ignorer) ?
Sajinto ignora les protestations d'Arthur. C'était une décision basée sur la réduction de la nécessité d'agir séparément en raison de sa mission de surveiller Arthur. De plus, il ignora Arthur simplement parce qu'il était épuisé et voulait moins converser avec elle.
“J'irai seul… Je choisis l'entrée de devant.
Avec ces mots, Fay avança seul sur le chemin central. L'atmosphère qu'il dégageait empêchait quiconque de le contredire. Yururu avait tendu la main pour l'arrêter, mais il était déjà parti.
“…Donc Fay y va seul… Eh bien, il devrait aller bien, je suppose… alors Yururu et Tlue, allez à l'entrée la plus à droite.
Avec Fay parti, Yururu s'inquiéta pour lui. Cependant, elle devait aussi accomplir sa tâche. Ainsi, tout le monde se dirigea vers leurs entrées respectives selon les directives de Sajinto.
Dans cet événement, le résultat ne changeait pas, peu importe le chemin que le joueur choisissait. Dans ce laboratoire en forme de labyrinthe, Johnny fut tué par une certaine femme. La vue du cadavre de Johnny et des cadavres des enfants dans ce laboratoire devint plus tard un traumatisme pour Tlue et Arthur, tel était l'événement.
On pouvait dire que la mort de Johnny était une réponse causale. Bien que Johnny fût un homme bon, il continua sur une voie scandaleuse, devenant une existence semblable à celle d'un meurtrier de masse qui tua des tonnes d'enfants.
Cet endroit était le laboratoire d'une certaine organisation. Le laboratoire était construit sous terre, complet avec une installation pour empêcher les gens de trouver l'endroit par hasard.
Dans un certain espace du laboratoire, dans une pièce sombre entourée de murs de pierre, il y avait Johnny, qui fut poignardé à l'abdomen par quelqu'un.
“Gah…
“A-ah, alors tu n'es pas une figure importante~♪ Quelle déception~♪
“…J'ai, fait cela, pour le futur, et l'humanité…
“Les choses ne changeront pas peu importe ce que tu dis. Personnellement, je m'en fiche mais… Eh bien, en considérant combien de personnes tu as sacrifiées pour la raison que tu as, n'est-ce pas une fin appropriée pour toi ?
“…Ils sont, des sacrifices, nécessaires… Je l'ai fait, pour le futur…
Johnny rendit son dernier souffle. Le sang coula alors que l'épée fut retirée, formant une mare de sang s'écoulant de dessous lui. Après cela, la femme essaya de partir.
“Je suppose que c'est à peu près tout. De plus, ce type est aussi juste une strate inférieure… penser qu'il n'avait pas beaucoup d'informations… cela ne vaut tout simplement pas mes efforts.
Alors qu'elle soupira et était sur le point de disparaître, un duo s'arrêta devant elle.
“Oh ? Qui êtes-vous ?
“…Nous sommes des paladins.
“Johnny-san… ? !
Derrière la femme se trouvait le cadavre de Johnny, et les vêtements de la femme étaient trempés de sang. Il était facile de deviner ce qui s'était passé ; la fille devant eux avait tué Johnny.
Cependant, ils étaient étrangement incrédules. Quel était cet endroit ? Pourquoi Johnny fut-il tué ici ? Tlue était perdu dans ses pensées. Il devait y avoir une raison à cette situation.
J'ai encore échoué à sauver quelqu'un… Mais je ne peux pas me permettre de m'effondrer ici.
Dans la version du jeu, la scène gore fit s'étouffer Tlue, le faisant vomir alors qu'il s'agenouillait. Cependant, il essaya de se battre contre la femme malgré cela. Mais ici, grâce au traitement d'un certain bon docteur, son estomac était maintenant plus solide.
“Nous allons vous emmener avec nous…
“Je refuse~♪
La femme ressentit un peu de joie alors qu'elle ressentait la pression que Tlue émettait. En entendant sa réponse, Tlue dégaina son épée.
“Comme prévu, une lutte est une bonne chose~♪
“…Yururu-sensei, contactez les autres membres s'il vous plaît…
Je vais la retenir ici seul.
“Tlue-kun… mais-
“C'est bon. Je serai juste ici pour gagner du temps jusqu'à ce que tout le monde vienne ici pour l'affronter ensemble. C'est pourquoi, s'il vous plaît.
“…D'accord. Bonne chance.
Yururu dit cela et se dépêcha de retourner appeler les autres membres. Tlue n'avait en réalité aucune intention d'attendre que les autres membres se rassemblent. Il voulait juste sortir victorieux par lui-même. Ce qu'il dit plus tôt n'était qu'une excuse.
La figure d'un certain homme lui vint à l'esprit. L'homme aux cheveux noirs et au regard perçant, l'épéiste qui continua à se battre seul.
Ils décollèrent tous les deux du sol. Le bruit fort du métal s'entrechoquant résonna, et la danse de l'épée élaborée fut exécutée avec un renforcement utilisant de l'
art
.
“C'est bien. Je n'aime pas une personne comme toi.
“…
“N'est-ce pas impoli d'ignorer les mots d'une dame ?
“…J'ai seulement la pensée unique de te vaincre. Je n'ai besoin de rien d'inutile.
“Heeh… c'est assez intéressant de… huh ?
La femme remarqua qu'il y avait une grande flaque dans laquelle ses pieds s'enfoncèrent. De fines flèches d'eau jaillirent soudainement de toutes les directions vers elle.
“C'est une bonne magie que tu as là… Cependant, tu manques de
résolution~
♪
“—gh'
La femme leva son équipement et utilisa son épée pour disperser instantanément les flèches d'eau. Cela montra que la femme était bien plus forte que Tlue.
“N'est-ce pas suffisant ? Tu n'es pas assez fort pour valoir la peine d'être chassé. De plus, tu manques de résolution. Et la chose la plus importante est cette atmosphère que tu as essayé d'émettre, je ne sais pas qui tu imites mais cela semble juste maladroit.
“—Non, ce n'est pas encore fini !
Il l'attaqua encore malgré le fait qu'il savait qu'elle était bien plus forte que lui. Malgré le fait qu'il tremblait de peur et avait les jambes flageolantes, il se rua encore en avant.
“Dans ton état actuel, tu ne peux même pas vaincre ceux que tu peux normalement vaincre…
Alors qu'elle parait l'épée de Tlue, elle claqua son poing dans son plexus solaire. L'impact brûlant fit sombrer la conscience de Tlue profondément.
“Eh bien, il est temps de rentrer à la maison. Je vais détruire cet endroit… Ah- cette personne est encore assommée…
“…Pas, encore.
“Oh, tu t'es réveillé. Bon timing. Je vais détruire cet endroit bientôt, alors je te suggère de fuir d'ici.
Une énorme quantité d'
art
convergea sur son bras droit, scintillant comme une étoile. Alors qu'elle la fit descendre, la brillance de l'étoile se déplaça de sa main au sol.
“Quant au temps… Je suppose qu'une heure est suffisante. Si possible, s'il vous plaît ne mourez pas ici, personne intéressante.
Elle pensait ce qu'elle disait. Tlue se tint l'estomac et se tortilla désespérément comme pour la poursuivre. Cependant, elle n'était plus là. Mais même ainsi—
Puis, Sajinto et Arthur arrivèrent. Les dégâts à son abdomen furent guéris et Tlue, qui pouvait maintenant marcher normalement, leur dit qu'ils devaient quitter l'endroit bientôt. Puis, il reçut aussi de nouvelles informations. Yururu cherchait encore Fay et le fait que cet endroit était une sorte de laboratoire où de nombreux cadavres d'enfants furent trouvés.
Bien que Tlue remarqua qu'Arthur avait une expression légèrement solitaire, il ne put rien lui dire car ils devaient partir en hâte.
■◆
“Je suis perdue…
La femme blonde était perdue. Après avoir vaincu Tlue, elle marcha dans le laboratoire pour s'échapper elle-même, mais le vaste endroit en forme de labyrinthe la perdit.
“…Que dois-je faire ? Je pourrais juste tirer de la magie vers le haut pour une sortie facile, mais cette personne serait prise dedans et mourrait à cause des dégâts collatéraux…
Elle marchait en rond alors qu'elle perdait son chemin. Plus elle ne trouvait pas la sortie, plus elle marchait en rond encore.
Elle soupira, et pensa à ce qu'elle devait faire.
Dans le labyrinthe sombre, elle pouvait entendre quelque chose dans un environnement pratiquement silencieux. C'étaient les pas de quelqu'un. Elle remarqua que quelqu'un semblait s'approcher d'elle.
C'étaient des pas remplis d'arrogance sans aucune intention de les cacher. La femme trouva cela intéressant et cela piqua sa curiosité à propos de cette personne arrogante.
Elle vit une silhouette qui était plus grande qu'elle. Il y avait une épée pendant à la taille de l'homme et elle remarqua que l'homme portait des vêtements similaires à ceux de Tlue qu'elle avait vaincu plus tôt. Puis, elle aperçut le visage de l'homme.